Press TV: беспрецедентная инфляция подрывает финансовые возможности британцев
Многие жители Соединённого Королевства сталкиваются с возрастающими финансовыми проблемами. Тлеющий по всей стране инфляционный кризис и резкий рост цен на энергоносители вынуждает многих выбирать между отоплением и едой, а также вызывает масштабные забастовки, сообщает Press TV.
AP
Энергетический кризис и растущая инфляция нанесли тяжелый урон европейцам, особенно жителям Соединённого Королевства. Некоторые из них признаются, что не могут справиться со стремительным ростом цен и усугубляющимися финансовыми проблемами, сообщает Press TV.
Цены на топливо на всём континенте пошли вверх с осени 2021 года, отчасти из-за пандемии коронавируса и украинского конфликта. При этом повышение стоимости энергоносителей в Великобритании оказалось более резким, чем во Франции и Италии, отмечает телеканал.
По данным Управления национальной статистики (ONS), в октябре британские домохозяйства платили за электричество, газ и другие виды топлива в среднем на 88,9% больше, чем год назад. Этот рекордный рост вызвал недовольство и недоумение среди граждан страны.
«Я в шоке. Только что получил счёт за электричество за последний месяц. Моя арендная плата составляет 600 фунтов стерлингов в месяц. Счёт за электроэнергию за последний месяц — 761 фунт стерлингов», — жалуется в Twitter британец Роберт Бринин.
По прогнозам экспертов, экономика страны сократится на 1,3% в 2023-м на фоне продолжающейся инфляции и повышения процентных ставок. Кроме того, к середине следующего года уровень безработицы может увеличиться с 3,7% до 5,6%, обращает внимание Press TV.
По сравнению с прошлой осенью среднегодовой счёт за электроэнергию вырос на 96%, составив £2,5 тыс., несмотря на меры, принимаемые британским правительством. Именно этот рост цен в значительной степени способствовал кризису стоимости жизни в стране, поясняет телеканал.
«Некоторым семьям по всей Великобритании в нынешнее холодное Рождество приходится изворачиваться, чтобы распределить семейный бюджет между отоплением и покупкой еды», — отмечает научный сотрудник Каледонского университета Глазго Кит Бейкер. «Мы дошли до того, что благотворительные организации пытаются достать людям тёплую одежду», — добавляет он.
В то же время экономический кризис в Великобритании побудил различные группы начать забастовку. Они требуют повышения зарплаты, чтобы покрыть стремительный рост инфляции, «которая превысила беспрецедентный уровень в 11 процентов», подчёркивается в статье.
В последние несколько месяцев британские рабочие — от медсестёр и учителей до железнодорожников — устраивают забастовки в связи с «тлеющим по всей стране кризисом». Эти протесты приводят к срыву приёмов в больницах и отмене движения поездов, в том числе в сезон зимних праздников, заключает Press TV.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Ссылки по теме
-
Дровяная печь и фольга за батареей — Daily Mail о хитростях, к которым прибегают британцы, чтобы не замёрзнуть
-
Independent: резкая оттепель оставила без воды десятки тысяч домов на юго-востоке Англии
-
DT: «для рекламы Великобритании» — Карл III не намерен экономить на коронации в условиях кризиса
-
Independent: хуже, чем ожидалось — экономика Великобритания потеряла £33 млрд из-за брексита