Fox News: насилие в Сирии осложняет мирные переговоры в Астане
Лидеры повстанцев с сегодняшних мирных переговоров ушли, но идея о создании «зон безопасности», которую вчера обсудили президент Трамп и российский лидер Владимир Путин, по всей видимости, получила определённое развитие.
Однако пока идут переговоры, не прекращается и насилие, ведущее к гибели людей. С последними новостями из нашего ближневосточного офиса — наш корреспондент Джон Хадди.
Искорёженный и обугленный металл, продолжающий гореть под открытым небом, — вот всё, что осталось от машины, использованной сегодня в теракте на севере Сирии, страдающей от войны.
МУЖЧИНА: В результате теракта погибли пятеро и получили ранения 12 или 13 человек.
Теракт произошёл в городе Аазаз, расположенном всего в нескольких милях от турецкой границы. Гражданская война, продолжающаяся в Сирии больше шести лет, окрасила этот регион в чёрный цвет.
Сегодня в Казахстане начнётся уже четвёртый только за этот год раунд переговоров, участники которых будут пытаться добиться устойчивого перемирия. Это — масштабная задача, выполнить которую уже несколько раз не удалось. В переговорах участвует американская делегация, а также дипломаты из России, Ирана и Турции.
Лидеры оппозиции вновь требуют, чтобы сирийское правительство перестало бомбить районы, удерживаемые повстанцами.
Российский президент Владимир Путин заявил, что Россия и сирийский режим прекратят полёты над определёнными зонами, при условии что все стороны будут соблюдать перемирие.
Одной из главных тем переговоров будет создание в Сирии так называемых зон безопасности с целью гарантировать соблюдение перемирия. Четыре зоны, на территории которых будут прекращены столкновения между правительством и силами повстанцев и за которыми будут осуществлять контроль международные наблюдатели, позволят вернуть домой беженцев.
Гражданская война привела к гибели более 300 тысяч человек; свои дома из-за неё были вынуждены бросить более 11 миллионов человек.
План создания «зон безопасности» поддерживает и Белый дом.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент России: Мы вчера по телефону с господином Трампом обсуждали эту тему. Насколько я понял, американская администрация поддерживает эти идеи.
ДЖОН ХАДДИ, корреспондент Fox News: Однако на переговорах уже появились проблемы. Лидеры оппозиции сегодня ушли с одной из встреч — по их словам, это было сделано в знак протеста против российского авиаудара по мирным жителям. Россия эти обвинения отрицает. Переговоры должны будут продолжиться завтра — и будет предпринята очередная попытка свести обе стороны за столом переговоров. Брэд?
С нами на связи из нашего ближневосточного офиса был Джон Хадди. Спасибо вам, Джон.
Дата выхода в эфир 03 мая 2017 года.
