Le Figaro Оригинал

Le Figaro: «Моряки-убийцы» оказались скромными и вежливыми

Российским морякам, которые приехали изучать тонкости эксплуатации корабля «Мистраль», приобретенного Россией, французы устроили холодный прием. Месяц назад их здесь называли «путинскими убийцами», однако постепенно привыкли - тем более что ведут они себя скромно и вежливо, пишет Le Figaro.
Le Figaro: «Моряки-убийцы» оказались скромными и вежливыми
AFP PHOTO / JEAN-SEBASTIEN EVRARD

Месяц назад в Сен-Назер приехали 400 российских моряков для обучения эксплуатации вертолетоносца типа «Мистраль». Это произошло в обстановке недоверия по отношению к России и в разгар дипломатического кризиса на Украине, пишет Le Figaro. 

В июне около 60 французов приходили на митинг к военному кораблю, чтобы сказать Франсуа Олланду: «Нет обучению 400 убийц Путина», «Нет договорам ''Мистраль''». Сейчас эта злость уже прошла.
 
«Мистрализация европейской политики», которую неделю назад осудила президент Литвы Даля Грибаускайте, не является заботой рабочих верфи, предпринимателей и местных властей, полагает издание. Строительство двух вертолетоносцев стоимостью 1,2 миллиарда евро обеспечивает работой сотни людей с конца 2012 года. «Глоток воздуха за очень долгий период недогрузки и частичной безработицы», - приводит газета слова проектировщика двух кораблей Жан-Марка Переза Le Figaro.
 
На стройке рабочие и российские военные иногда пересекаются. «Мы здороваемся и все. У нас нет никаких отношений. У каждого своя работа», - рассказывает французский рабочий. «Они вообще не говорят по-французски. Они находятся на огражденной территории, мало куда выходят. Им запрещено с кем-то разговаривать, особенно с журналистами», - рассказали Le Figaro в портовой аптеке.
 
Когда русские выходят в увольнение в город, им тоже запрещено разговаривать. «Они ходят небольшими группами человек по пять, но никогда - толпой. Не как филиппинцы, которые работали на теплоходах и приходили в магазин по 300 человек!» - приводит слова продавщицы портового супермаркета Кристель издание.
 
Обычно они покупают пиво, сладости, сигареты, тратят немного, что разочаровывает продавцов в Сен-Назере. Они ожидали, что российские моряки будут много тратить, по крайней мере на водку. Единственный магазин, который получил с них прибыль, - это магазин сотовой связи, в котором моряки закупились sim-картами. Еще они на удивление хорошо покупают велосипеды, отмечают местные продавцы. Местные жители рассказывают, что российские моряки ходят всегда в гражданском, всегда вежливы и ведут себя скромно.
 
А вот что рассказал один российский моряк: «Встретили не так, как положено. Не было салюта наций, не было фуршета. Пирс, где стоит наш корабль, отдаленный. И огорожен к тому же решеткой. Люди на нас, как в зоопарке, смотрят. Подъезжают, подходят к клетке нашей, фотографируют, снимают на камеры».
            
Традиционная встреча иностранных моряков в местной мэрии может состояться в конце августа, отмечает издание.
 
Фото AFP PHOTO / JEAN-SEBASTIEN EVRARD
  
Комментарии читателей Le Figaro:
 
Svecan: Моряков надо хорошо встречать. Это же пустяк.
 
Electeur-Gaulois: Недостойное поведение Франции и местных властей. В обмен на 4 миллиона рабочих часов по строительству кораблей!
 
DedeetKocoselafontRoyale: Пусть они возвращаются к себе и без корабля. Нам не нужны на французской земле стукачи и шпионы. Эти корабли потом окажутся в Крыму, а потом и в других странах. И мы тогда будем сообщниками. Эти типы – поджигатели войны и действуют, прежде чем подумать о последствиях. Таким никогда не надо поставлять оружие.
 
MINERVE001: К счастью, их 400! Бедные! Они хоть могут общаться между собой. Зная о гостеприимстве русских, тяжело думать о том, как у нас приняли молодых моряков.
 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Le Figaro Франция Европа
теги
военнослужащие Мистраль Россия Франция
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров