CNN

CNN: Обе стороны конфликта похищают журналистов

CNN и Госдеп США бьют тревогу: в зоне украинского конфликта «пророссийскими повстанцами» задержан местный журналист Антон Скиба, который работал на американский телеканал в качестве гида и переводчика. Впрочем, опасность грозит и с другой стороны, признает CNN: ранее украинские военные похитили внештатного корреспондента RT Грэма Филлипса.

Тем временем расследующие крушение эксперты жалуются: «безумцы и преступники» продолжают блокировать доступ к некоторым частям самолета. Наш корреспондент Фил Блэк находится в Донецке на востоке Украины, и сейчас он выходит с нами на связь. Фил, вы сегодня были на месте крушения. Что там происходит?

ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Вульф, там не происходит ничего, потому что большую часть дня место выглядит заброшенным: зона не оцеплена, никто не проводит осмотр, никто не продолжает поисковую операцию, чтобы найти оставшиеся на месте крушения тела и останки жертв. Сейчас там находятся только наблюдатели из ОБСЕ, малайзийские эксперты, и вот сегодня место впервые посетили дипломаты и эксперты-криминалисты из Австралии.
 
Но и тех, и других очень мало, организованной колонной они перемещаются от одного места к другому. Они занимаются исключительно внешней оценкой: ни расследованием, ни поисковой операцией их деятельность назвать нельзя. В связи с этим возникает беспокойство, поскольку никто до сих пор не взял место крушения под контроль.
 
Вдобавок, эта небольшая группа наблюдателей и экспертов находит тревожные доказательства того, что изначальная поисковая операция была проведена недостаточно тщательно: за последние два дня на месте трагедии они при каждом осмотре находили человеческие останки, новые скопления человеческих останков. Это явно свидетельствует о том, что впереди еще очень много работы.
 
Мы надеемся, что в ближайшие дни прибудут и другие международные эксперты. Однако сейчас, через неделю после крушения рейса MH17, месту катастрофы и обломкам самолета уделяют недостаточно внимания.
 
Фил, мы знаем, что на востоке Украины пророссийскими повстанцами был задержан внештатный репортер CNN. Вы можете рассказать нам о случившемся?
 
ФИЛ БЛЭК: Был задержан житель Донецка – местный журналист Антон Скиба, он работал с нами на месте крушения рейса M17. Два дня назад мы снова туда приехали: мы разгружали машину, когда к нам с очень суровым видом подошли вооруженные до зубов пророссийские повстанцы. Они внимательно рассматривали нас. Среди них был человек в гражданском с фотографией в руках – на фото был Скиба. Не успели мы и глазом моргнуть, как повстанцы задержали репортера и повели в неизвестном направлении. Когда мы попытались вмешаться, разобраться, остановить их, понять, что происходит, эти люди сказали нам - там был местный представитель лидеров пророссийского движения, - что Антон Скиба опасен, его обвинили в терроризме.
 
Он проработал с нами лишь 24 часа, но его здесь знают многие иностранные журналисты, он с ними внештатно работал сопровождающим, переводчиком, гидом и так далее. Многие международные корреспонденты в Донецке переживают за него, потому как не видели его уже два дня. Все это время он находится под арестом. Впрочем, другие международные агентства, группы по защите журналистов, группы по защите прав человека и даже Госдепартамент США выпустили заявления, где выражают свою обеспокоенность тем, что его задержали, и требуют, чтобы его освободили.
 
Но, Вульф, печальный факт заключается в том, что задержания журналистов здесь, на востоке Украины, давно стали привычными, с самых первых дней конфликта. Это происходит постоянно, согласно сообщениям групп по защите журналистов. И это касается обеих сторон конфликта.
 
Сейчас в такой ситуации оказался журналист Грэм Филлипс, который работает на российский государственный телеканал RT. Его уже задерживали украинские правительственные силы, и этот российский телеканал сообщает, что его снова задержали украинские правительственные силы. Поэтому так действуют обе стороны. Так что, как говорят здешние наблюдатели и журналисты, это горькая реальность этого конфликта, Вульф.
 
Фил, вы знаете этого журналиста лично?
 
ФИЛ БЛЭК: Как я сказал, мы провели с ним день, он сутки работал с нами на месте происшествия и вечером накануне тоже. Не могу сказать, что мы очень хорошо его узнали, но его нам рекомендовали. Здесь, в Донецке, очень тесное сообщество местных журналистов, которые помогают международным СМИ своим знанием языка, знанием местности – всеми этими навыками. Все это помогает нам делать нашу работу, освещать события здесь, это важная часть наших репортажей.
 
Это, как я сказал, очень тесное сообщество, они хорошо друг друга знают. И они время от времени работают на разные организации. Так что мы с ним сотрудничали один день, он работал профессионально, он очень хорошо выполнял свои обязанности. Затем его задержали. Но, как я сказал, его хорошо знают здешние журналисты из разных масс-медиа, и многие люди очень обеспокоены, все ли с ним в порядке, Вульф.
 
Спасибо большое, Фил Блэк. Будем надеяться, что очень скоро этого журналиста освободят.
 
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 25 июля 2014 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
CNN Russia Today авиакатастрофа журналист самолет Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...