Der Spiegel Оригинал

Der Spiegel: Донецкая «крепость» готовится к блокаде

На страницах немецкого издания Der Spiegel журналист Кристиан Нееф делится своими впечатлениями от недельного пребывания в Донецке. Занятый повстанцами город представляется ему «крепостью», в которой царит разруха и нищета. Ответственность за это он возлагает на «пророссийских сепаратистов» и лично Игоря Стрелкова.
Der Spiegel: Донецкая «крепость» готовится к блокаде
ALEXANDER KHUDOTEPLY / AFP

На подъездах к Донецку украинские флаги уже не видны. Здесь, поясняет автор статьи Кристиан Нееф, начинается  «Донецкая народная республика». С тех пор как ополчение отступило из Славянска и Краматорска, в городе появилось большое количество «пророссийских сепаратистов». Территорию вокзала патрулирует батальон «Восток». Отбывающий из Донецка поезд полон беженцев.  

Автор описывает обстановку: над городом нависла призрачная тишина. Нет ни людей, ни машин. Магазины и кинотеатры закрыты. На улицах нет полиции. Повстанцы разъезжают по городу с «калашниковыми», ручными противотанковыми гранатометами и огнеметами. Город Донецк с населением 900 000 превратился в «крепость», считает Нееф.  

На площади Ленина собралось 2000 человек. Перед ними выступает «народный губернатор» Павел Губарев. Говорит, что его люди «сильны как никогда», они отразят любую атаку. Одна из слушательниц скептически замечает: «Теперь армия будет бомбить и Донецк».
 
Понедельник, 7 июля
 
Автор знакомит нас с Виталием Метелиным. Он инженер. Ему 31 год. Он работает на предприятии, которое занимается проведением штолен в шахте Красноармейска к северо-западу от Донецка. Чтобы добраться туда, объясняет журналист, ему необходимо пройти несколько блокпостов, часть из которых контролируют повстанцы, а другие - украинские военные. После того как его зарплату сократили на одну треть, он получает 3200 гривен. Для проведения работ также не хватает взрывчатки. На химическом заводе есть 8 тонн взрывчатки, но повстанцы заняли это здание, добавляет Нееф.
 
В городе нет воды, потому что была уничтожена насосная станция канала «Северский Донец - Донбасс». В этом контексте автор считает необходимым напомнить, что сепаратисты подорвали 7 железнодорожных мостов.
 
Вторник, 8 июля
 
Единственным представителем «официальной власти» в Донецке является мэр города Лукьянченко, который не поддерживает ни одну из сторон. В этой должности он служит уже свой третий срок, ему 66 лет. Автор считает, что жители Донецка его любят. Недавно он ездил в Киев, чтобы убедить Порошенко не бомбить Донецк.  
 
«Я ему объяснил, что эвакуировать людей из Донецка невозможно, - объясняет Лукьянченко. -  Обстрел приведет к жертвам среди гражданских и экологической катастрофе: шахты старых рудников, из которых приходится постоянно откачивать воду, будут затоплены».
 
Он зачитывает утренние отчеты: «Два директора горнодобывающих предприятий похищены. За последние дни произошло 7 смертей, 5 разбойных нападений, 64 случая угона автомобилей и 58 случаев конфискации автомобилей вооруженными людьми».
 
Нееф считает, что с этим Лукьянченко ничего не может поделать: реальная власть принадлежит Игорю Стрелкову. Бывший предводитель повстанцев в Славянске называет себя «военным комендантом» Донецка и главнокомандующим «Народной республики». Его штаб-квартира находится в бывшем здании СБУ.
 
Среда, 9 июля
 
У повстанцев уже есть свое телевидение, сообщает журналист. Сегодня в эфире было интервью с полковником Стрелковым. Он сказал о том, что Донецк еще «не готов к обороне», и заявил о необходимости создания профессиональной армии. Каждый боец народного ополчения будет получать жалованье в размере 8000 гривен. Стрелкову необходимо 10 000 человек. Это значит, делает вывод автор, что добровольцев не так много.
 
Совсем недавно он был обычным учителем истории, рассказывает полковник: «23 года мы работали с учебниками, в которых Киев ругал Советский Союз и все русское. С этим  теперь покончено, Донецк больше не принадлежит Украине».
 
У повстанцев даже появились свои пропагандисты, отмечает Нееф. Екатерина Михайлова ведет передачу «Лица республики», в которой рассказывает о героях ДНР. Среди них - немка Маргарита Зайдлер, которая присоединилась к Стрелкову, чтобы бороться с «фашистами», поясняет автор.
 
Артем Ольхин издает газету «Новороссия». В ней пишут, что Донбасс экономически может обойтись без Украины. Автору любопытно, кто финансирует эту газету. Ольхин говорит о «частных инвесторах из России». Его сильно возмущает, что две трети населения Донецка ведут себя так, как будто борьба за освобождение их не касается.
 
Четверг, 10 июля
 
В статье также рассказывается о Татьяне Газизовой, которая работала инженером. Ей 59 лет. Ее главная забота - это деньги, сообщает автор. За два последних месяца цены на газ, воду и электроэнергию сильно увеличились, стоимость лекарств выросла втрое.
 
Нееф описывает обстановку: везде развешаны листовки, как вести себя во время обстрела. С окраины города доносятся звуки выстрелов: повстанцы вновь пытаются захватить аэропорт, который удерживают украинские войска.
 
«Половина дома уже покинула город, - рассказывает Газизова. - Одна женщина уехала к родственникам в Израиль, другая - в Россию». Сама она запаслась солью, мукой, сахаром, маслом и салом на случай блокады. Всех ополченцев считает «неместными»: один из них спросил у нее, как добраться до площади Ленина.    
 
Пятница, 11 июля
 
В этот день через город прошли танки и колонна грузовых автомобилей, сообщает автор. За пределами города был слышен артиллерийский огонь. Наступление украинской армии идет с юга и запада. Журналист пишет, что накануне правительственные войска заняли небольшой город и пограничный пост. До Донецка им осталось 30 километров. Чем ближе они подходят, тем больше нервничают повстанцы, считает Нееф.
 

После долгого отсутствия «премьер-министр» республики Бородай снова вернулся в город. По информации издания, он был в Москве. Нееф считает, что рассчитывать на военную помощь от России, видимо, не приходится: Путин потерял интерес к повстанцам. 

 

Фото: ALEXANDER KHUDOTEPLY / AFP

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Der Spiegel Германия Европа
теги
Донецк Игорь Стрелков Россия Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...