Die Welt Оригинал

Die Welt: Немецкие чиновники препятствуют торговле с Россией

Торговля с Россией идет плохо, особенно в сфере машиностроения, сообщает Die Welt. Причина этого не только в украинском кризисе и падении рубля. Немецкие бизнесмены жалуются: получить разрешение на вывоз или оформить кредит на торговлю с Россией становится все сложнее.
Die Welt: Немецкие чиновники препятствуют торговле с Россией
NATALIA KOLESNIKOVA / AFP

По сообщению Die Welt, 1 июля Continental AG принял в эксплуатацию новый завод по изготовлению рукавов для кондиционеров и рулевых приводов с сервомеханизмом. Необычным является выбор его местоположения: заводской корпус стоимостью 17 миллионов евро находится в Калуге, примерно в 200 километрах к юго-западу от Москвы. Глава подразделения Хайнц-Герхард Венте считает это инвестициями в будущее: «Российский автомобильный рынок – один из самых быстроразвивающихся рынков в мире».

Тем не менее российско-немецкие отношения в торговой сфере нельзя назвать благополучными, уверяет автор. «Доверие, сложившееся за последние 15 лет, значительно пошатнулось», – цитирует издание Ральфа Мейера, руководителя фирмы DDC Klimat из Зальцхаузена, снабжающей исключительно российский рынок.
 
По мнению Die Welt, не только крымский кризис и проблемы на Восточной Украине усложняют жизнь немецким экспортерам. «Торговля с Россией пошла хуже еще в конце 2013 года», – утверждает Мейер. Рублевый курс упал почти на 25%, это привело к увеличению цен на импортные товары для российских предпринимателей. Многие инвесторы перевели свои вклады за границу, и для большого числа проектов – таких как торговые центры и гостиницы – внезапно не осталось средств, разъясняет ситуацию немецкое издание.
 
По данным ЦБ РФ, в первом квартале 2014 года прямые иностранные капиталовложения в Россию составили всего 11,9 миллиарда долларов. По оценкам экспертов, по сравнению с прошлым годом значительно сократились в том числе и немецкие прямые инвестиции в российский бизнес, сообщает Die Welt.
 
На сайте приводятся данные, полученные от российской таможенной службы: за первые четыре месяца 2014 года импорт из Германии сократился на 2,7% до 7,9 миллиарда евро. Из-за увеличения цен на энергоресурсы за первые четыре месяца 2014 года российский экспорт в Германию вырос на 16% до 9,4 миллиарда евро. Негативную тенденцию подтверждает Союз немецких машиностроителей VDMA, отмечающий, что в первом квартале экспорт продукции машиностроительной отрасли из Германии в Россию упал на 17,2%, в то время как в марте показатели были на 14,1% ниже, чем прошлой весной.
 
Особую обеспокоенность у экспортеров машиностроительной отрасли, ведущих дела с Россией, вызывают возможное прерывание контрактов и проблемы с финансированием. Кризис российской валюты и вероятность введения санкций со стороны ЕС порождают неуверенность в этом рынке, утверждает Die Welt.
 
По мнению издания, немецкие чиновники также создают для поставщиков в Россию дополнительные сложности. Опрос, проведенный в 240 фирмах, показал, что по крайней мере 30 немецких предприятий ожидают трудности с получением разрешения на экспорт. Задержки при осуществлении экспортного контроля в минувшие недели – ощутимые уже сегодня предвестники третьего пакета санкций.
 
«При этом надо учесть, что лишь малая часть немецких экспортеров в области машиностроения обязана иметь разрешение на экспорт в Россию», – объясняет VDMA. Речь идет в первую очередь о поставщиках, которые экспортируют оборудование, применимое как в гражданской, так и в военной сфере, например, в авиационной промышленности, сообщается на сайте издания. Федеральное ведомство экономики и экспортного контроля Германии подтверждает, что экспортное оформление товаров двойного назначения, то есть применимых в гражданской и военной технике, будет занимать больше времени.
 
Автор статьи приводит мнение немецкого предпринимателя, пожелавшего остаться неназванным: «Никаких ограничений по торговле нет, но если сотрудник федерального ведомства экспортного контроля видит в документах, что пункт назначения – Россия, то он смотрит внимательнее. После этого все проверяется по пять раз или подключается руководитель».
  
В сфере финансирования предприятий, занимающихся торговлей с Россией, также наблюдаются проблемы, пишет Die Welt. Если раньше немецкому предпринимателю хватало одной недели, чтобы оформить кредит на поставку в Россию, то сегодня на получение согласия уходит от шести до восьми недель.
 
Йенс Бельман из Германо-российской внешнеторговой палаты в Москве считает возможным распределить запланированные капиталовложения во времени или отложить их на будущее. Он связывает такое развитие событий не столько с кризисом на Украине, сколько с «обвалом рубля, удорожанием кредитов, проблемами рефинансирования или финансирования торговли», сообщает Die Welt.
 
Комментарии пользователей с сайта  Die Welt:
 
Boris: Сейчас ввести санкции против России – правильное решение! Даже если в Германии прибавится 10 миллионов безработных, главное, что мы останемся верны своим принципам!
 
derNachdenkliche: Проблемы были всегда, а не внезапно возникли только в 2013 году. Санкции повлияют в первую очередь на западные фирмы, русские давно уже с ними смирились и наладили поставки из других стран. Лидирует среди прочих Корея.
 
Даже если дойдет до третьей ступени эскалации, что вряд ли, потому что не все страны ЕС и отрасли промышленности этого хотят, это в большей мере скажется на Европе, чем на России. Я все чаще замечаю, что товары из ЕС исчезают с прилавков, названия и марки остаются, но сама продукция поступает в основном не из стран ЕС.
 
GgDummheit: Россия покрывает только 3% немецкой внешней торговли. Значит, заводов, которые производят для нее товары, не может быть много.
 
Patriota: Н-да, что тут скажешь?! Россия выдает себя за сильную страну, но многие миллионы людей в России страдают. Как в прошлом, так и сегодня, Россия не достигла никаких блестящих достижений, санкции будут очень кстати и приведут Россию еще ближе к пропасти. «Чем они выше, тем глубже они падают». Российские граждане должны спросить себя, было ли это хорошим решением - выбрать Путина. А таким, как господин Путин, надо помнить о том, что прошли те времена, когда Россия подавляла и эксплуатировала другие страны. Пока Путин властвует в России, мы, европейцы, постоянно должны помнить, что нам в затылок дышит холодная война.
 
gutgemacht: Россия на правильном пути, и я надеюсь и от всего сердца желаю этой стране, ее народу и президенту только лучшего. В надежде, что следующий президент будет с таким же воодушевлением вступаться за свой народ и его интересы, как Владимир Путин. И еще кое-что. Здесь говорилось о страданиях в других странах. Сходите на улицу и откройте, наконец, глаза… Беда уже пришла сюда и будет увеличиваться, потому что другие страны больше не позволяют нам их эксплуатировать. А санкции никому не принесут никакой пользы и бумерангом ударят по тем, кто их принимает.
 
Фото: NATALIA KOLESNIKOVA / AFP
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Die Welt Германия Европа
теги
Германия инвестиции машиностроение Россия торговля экспорт
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...