Киев заявляет, что начал успешную операцию, чтобы отбить Мариуполь на востоке страны у пророссийских сепаратистов. Об этом сообщил на своей странице в Facebook исполняющий обязанности министра внутренних дел Арсен Аваков. Он написал, что рано утром правительственные войска начали операцию в портовом городе и что все опорные пункты повстанцев, цитирую, «взяты под контроль».
CNN: Украинские флаги над Мариуполем еще не говорят о победе Киева
Украинские силы пытаются вернуть Мариуполь под контроль киевского правительства. Они заявляют, что украинский флаг уже поднят над главным муниципальным зданием города. Однако CNN не спешит видеть в этом однозначный успех правительственных войск и напоминает, что город уже не раз переходил из рук в руки.
В четверг Аваков заявил, что три российских танка и другие боевые машины пересекли границу Луганской области. По его словам, украинские военные силы атаковали, по меньшей мере, два танка. МИД России опровергнул присутствие российских танков на Украине. С нами на связи Мэтью Чанс из Москвы. Мэтью, откуда взялись танки?
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Еще не совсем понятно. Но Вы правы в том, что Кремль отверг выдвинутые Киевом обвинения в том, что этим танкам разрешили пересечь российскую границу с Восточной Украиной. Конечно, есть видео – пока непроверенное, на котором видно, как танки едут по городам Донецкой области, которая находится недалеко от того места, где они пересекли границу. Кремль также это отвергает.
В портовом городе Мариуполь операция также продолжается. На видео можно услышать звуки стрельбы, раздающиеся вокруг города. На данный момент эта операция кажется проходит с относительным успехом. Правительственные силы пытаются вернуть Мариуполь, где сосредоточено большое количество повстанцев, под контроль киевского правительства.
Кажется, они подняли флаг – так они заявляют – на муниципальном здании, то есть украинский флаг на главном муниципальном здании в центре города. Более того, есть погибшие. По заявлениям официальных правительственных лиц, это 5 повстанцев. Кроме этого, ряд солдат получили ранения.
Но думаю, что важно также не забывать, что столкновения в Мариуполе происходили и раньше, и с момента начала военных действий несколько месяцев назад он несколько раз переходил из рук в руки. Кристи.
Мэтью, в четверг президент Украины обсудил с Владимиром Путиным мирный план. Что это может значить?
МЭТЬЮ ЧАНС: Кажется, не много. За исключением некоторых деталей: Петр Порошенко, который недавно принял присягу президента Украины, намерен попытаться принести на восток Украины больше стабильности.
Тем временем, события, кажется, его обгоняют. Дело в том, что Россия пытается, заявляет о намерении представить перед Советом безопасности ООН резолюцию из-за недостаточности прогресса в применении этого мирного плана и в установлении контроля над ситуацией насилия на Восточной Украине.
Так что складывается ощущение, что киевское правительство, хоть и не так сильно, как раньше, по-прежнему стремится вернуть под свой контроль находящиеся в руках повстанцев районы Украины. Кремль же к этому относится очень критически. Кристи.
На прямой связи из Москвы с нами был Мэтью Чанс.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 13 июня 2014 года.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 13 июня 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
