Выступая перед Бундестагом, канцлер Германии Ангела Меркель раскритиковала действия России по отношению к Украине. Москва использует слабость соседа, цитирует CNN канцлера. Такое поведение вовсе не соответствует духу партнерства между странами-соседями, которое должно характеризоваться сотрудничеством и пониманием.
До того, как в Крыму проведут референдум по вопросу того, оставаться ли ему в составе Украины или присоединяться к России, - всего несколько дней. Сегодня утром крымские власти заявили о том, что берут под контроль шельфовые месторождения нефти и газа в Черном и Азовском море. Как сообщается, эти месторождения объявили собственностью республики Крым.
Тем временем исполняющий обязанности премьер-министра Украины Арсений Яценюк сегодня обратится с речью к Совету Безопасности ООН в Нью-Йорке.
Кроме того, сегодня канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что Россия нарушает целостность Украины.
АНГЕЛА МЕРКЕЛЬ, канцлер ФРГ: И в этот небезопасный период Россия ведет себя не как партнер, тесно связанный со своим соседом - в вопросах стабильности, культуры. Россия использует слабость Украины, право сильного, власть - вместо сотрудничества и понимания*.
* В оригинале слова Меркель звучали немного не так: «В период большой нестабильности на Украине Россия повела себя не как партнер, но воспользовалась ее слабостью. Силе права противопоставлено право силы».
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Президент России Владимир Путин поручил ввести экзамен по русскому языку для иностранных абитуриентов, поступающих в российские вузы и научные организации.
Американские следователи из ФБР, прокуратуры и Бюро огнестрельного оружия и взрывчатых веществ начали расследование дела о терроризме после нападения мужчины на пешеходов в Новом Орлеане, где погибли десять человек и десятки получили травмы.
Франция терпит очередную неудачу в Африке — теперь власти Кот-д'Ивуара просят Париж вывести французский контингент с территории государства. Об этом пишет Associated Press.
Израильский премьер Биньямин Нетаньяху планирует посетить инаугурацию избранного президента США Дональда Трампа, несмотря на перенесённую недавно операцию.
Пикап, на котором водитель въехал в толпу в Новом Орлеане, зарегистрирован на 42-летнего жителя Техаса из города Хьюстон, пишет The New York Times со ссылкой на источники из силовых структур.
Полузащитник «Химок» Денис Глушаков отреагировал на слова Гильермо Абаскаля, который заявил, что главный тренер «Спартака» Деян Станкович играет на его багаже.
Баку попросил Тегеран не разжигать в Иране антиазербайджанские настроения. Такое требование было передано временному поверенному в делах иранского посольства Сейиду Джафару Агаи Мариану, которого вызвали в МИД Азербайджана.
Президент Международной шахматной федерации (ФИДЕ) Аркадий Дворкович высказался о решении разделить титул чемпиона мира по блицу между россиянином Яном Непомнящим и норвежцем Магнусом Карлсеном.
Действующий президент США Джо Байден позвонил мэру Нового Орлеана Латойе Кантрелл на фоне трагедии на Бурбон-стрит, где водитель протаранил толпу на внедорожнике.
Новый раунд переговоров с Европой по иранской ядерной сделке запланирован на 13 января, сообщил замглавы Министерства иностранных дел Ирана по международным вопросам Казем Гариб-Абади.
Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщил об эвакуации около 11 тыс. человек из Купянска и других населённых пунктов региона.
Патриотические произведения современных авторов к 1 июня внесут в список для внеклассного чтения. Соответствующее поручение президента России Владимира Путина Минпросвещения опубликовано на сайте Кремля.
Теракт с наездом на пешеходов в Новом Орлеане произошёл в самом многолюдном районе города — во Французском квартале, который считается «сердцем туристической индустрии» города.
Решение Украины прекратить транзит российского газа в Европу — удар в спину для стран ЕС, заявил депутат Госдумы от Крымского региона, член комитета по безопасности Михаил Шеремет.
Украинцы бегут в Россию транзитом через европейские страны, поскольку Украина не выпускает их на российскую территорию напрямую, заявил губернатор Херсонской области Владимир Сальдо.
Лидер оппозиционного блока «Победа» Илан Шор по случаю Нового года обратился к жителям Молдавии и других постсоветских стран и пожелал государствам восстановить единое экономическое и политическое пространство.