Россияне обожают фигурное катание. Один человек в особенности стал лицом этого спорта и национальным символом России. Добро пожаловать на программу World Sport, меня зовут Лара Бальдесарра.
CNN: Евгений Плющенко ушел из спорта за минуту до медали
Обладатель четырех Олимпийских медалей Евгений Плющенко к сожалению своих поклонников не сможет завоевать пятую. Из-за травмы фигурист вынужден был выйти из соревнования прямо перед началом короткой программы, сообщает CNN. Однако он успел помочь России завоевать командное золото на этой Олимпиаде.
Я говорю о Евгении Плющенко. Казалось, что он продержится на льду вечно, но даже самые яркие звезды должны когда-то перестать сиять. Об этом репортаж Аманды Дэвис.
АМАНДА ДЭВИС, корреспондент CNN: Не на такое прощание надеялись Россия и Евгений Плющенко. Его последний выход на лед обернулся уходом из спорта всего за несколько минут до начала выступлений в мужской короткой программе.
31-летний Плющенко – трехкратный чемпион мира, семикратный чемпион Европы и десятикратный чемпион России – долгое время занимал главное место в сердцах российских фанатов. Вчера Плющенко надеялся получить свое второе за эту Олимпиаду золото, которое бы стало его пятой по счету Олимпийской медалью. Однако в конечном итоге, его физическая форма не соответствовала устремлениям. За годы своей карьеры он пережил двенадцать операций. Плющенко даже не должен был участвовать в Олимпиаде, однако его уговорили вернуться в спорт и выступить в последний раз.
Было похоже, что, как в сказке, все идет к хорошему концу. В первый день соревнований блестящий артист приковал к себе всеобщее внимание и помог России выиграть золото в командном зачете. Многие с уверенностью ожидали, что ему удастся снова заполучить золото в мужской программе, которое он прежде завоевывал на Олимпиаде 2006 года в Турине, однако оказалось, что этот тройной аксель ему не выполнить.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 февраля 2014 года.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 февраля 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
