Почти полгода спустя после скандальной публикации в Twitter прославленная российская фигуристка принесла свои извинения, сообщает CNN. По словам Ирины Родниной, фотографию с Бараком Обамой и бананом разместила не она, а хакеры, взломавшие ее страницу.
Ник, повышенное внимание уделяется противоречивой записи на странице олимпийской фигуристки в Twitter. Расскажите нам об этом подробнее.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, корреспондент CNN: В пятницу вечером Ирина Роднина вместе с Владиславом Третьяком зажгла Олимпийский огонь. Тот факт, что на эту роль выбрали именно ее, вызывает много вопросов. У русских, может, и не вызывает, ведь она неоднократно завоевывала олимпийские медали, зрители церемонии открытия хорошо знают ее в лицо.
Но в сентябре она выложила в Twitter картинку – не простую картинку, а фото Барака Обамы и Мишель с наложенным поверх изображением банана. Тогда это вызвало осуждение в мире. Но в центре внимания всего мира этот случай оказался, когда она зажгла Олимпийский огонь.
Сегодня она сделала запись в Twitter. Похоже, она извиняется за любые неправильные толкования. Причем на очень хорошем английском языке, хотя обычно она не пишет в Twitter по-английски.
Она пишет: «Я уважаю семью Обамы и приношу извинения за то, что ранее не дала ясно понять, что не поддерживаю опубликованное фото, как и расизм в любых его проявлениях». И ключевой момент – во второй записи: «Моя учетная запись была взломана, и мне следовало изначально проявить большее благоразумие, реагируя на это событие».
Почти полгода спустя мы видим, как она заявляет: «Это была не я!». Определенно, люди воспримут это как попытку России сгладить все прошлые обиды. Барак Обама не приезжал сюда на церемонию открытия. Что примечательно, в качестве олимпийской делегации он направил сюда группу американцев, по большей части открыто заявляющих о своей гомосексуальности.
Итак, Ирина Роднина сделала значимое заявление. Посмотрим, достаточно ли этого, чтобы сгладить разногласия.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Наиболее безопасными с точки зрения содержания нитратов считаются арбузы и дыни, созревшие естественным образом в открытом грунте в период своего сезона, рассказала в беседе с RT врач-гастроэнтеролог «СМ-Клиника» Людмила Соснина.
Западные страны накачивают Азиатско-Тихоокеанский регион оружием и затягивают государства АСЕАН в узкоформатные военно-политические механизмы, заявил постоянный представитель России при АСЕАН Евгений Загайнов.
В 2026 году жителей России ожидают ещё две сокращённые рабочие недели — в начале ноября и в конце декабря, свидетельствуют данные производственного календаря, проанализированные ТАСС.
Три человека погибли, ещё трое, включая годовалого ребёнка, пострадали в результате ночной атаки беспилотников на жилые дома в нескольких посёлках под Тулой.
Президент США Дональд Трамп высоко оценил роль президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в содействии урегулированию конфликта на Ближнем Востоке.
Президент США Дональд Трамп назвал премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху очень сложным парнем, которому следует быть благодарным Вашингтону за усилия по Ирану.
Соединённые Штаты в рамках проекта меморандума о взаимопонимании обязались приостановить санкции на экспорт иранской нефти и не вводить новые ограничения.
Соединённые Штаты в рамках проекта меморандума о взаимопонимании обязуются разморозить $24 млрд из иранских зарубежных активов, половина суммы должна быть возвращена Ирану до начала переговоров.
Сразу после подписания меморандума о взаимопонимании стороны обсудят снятие санкций, ядерную проблематику и экономическое восстановление, заявил замглавы МИД Ирана Казем Гариб-Абади.
Тегеран продолжит следить за действиями Вашингтона, несмотря на скорое подписание меморандума о взаимопонимании, заявил замглавы МИД Ирана Казем Гариб-Абади.
Работа над текстом меморандума о взаимопонимании с Соединёнными Штатами завершена, заявил заместитель министра иностранных дел Ирана Казем Гариб-Абади.
Президент США Дональд Трамп после известия о заключении сделки с Ираном объявил о немедленном снятии морской блокады и разрешил беспошлинное открытие Ормузского пролива.
Двусторонняя встреча президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина планируется на полях саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, рассказал посол по особым поручениям МИД России Марат Бердыев.
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху добивается срочной встречи с президентом США Дональдом Трампом на фоне напряжённости вокруг переговоров с Ираном и режима прекращения огня с «Хезболлой» в Ливане.
Пусковые установки Ирана приведены в готовность, настал «час X» для ответа на израильские удары, заявил советник верховного лидера Ирана Али Акбар Велаяти.
Соединённые Штаты рассчитывают, что контроль за ядерным топливом Ирана после заключения сделки с Тегераном будет проходить с участием Вашингтона или международных структур.
Исторический замок-отель Вольфсбруннен (Wolfsbrunnen) в коммуне Майнхард, принадлежащий российским предпринимателям, выставлен на продажу более чем за €11 млн. Об этом пишет газета Bild.
Американский лидер Дональд Трамп в разговоре с российским коллегой Владимиром Путиным говорил, что завершение конфликта на Украине откроет перспективы для качественно новых отношений Москвы и Вашингтона, сообщил помощник президента Юрий Ушаков.
Участие Североатлантического альянса в конфликте на Украине приведёт к катастрофе, такое мнение выразил профессор Университета Юго-Восточной Норвегии Гленн Дисен.
Подразделения ВСУ начали размещать на своих ресурсах в интернете публикации, агитирующие девушек от 18 лет заключать контракты на службу в штурмовые части.