Мы ждем развития событий на Украине после масштабных перестановок в правительстве, о которых стало известно в последние часы. В этот вторник премьер-министр Николай Азаров подал прошение об отставке. Сейчас сообщается, что президент Виктор Янукович эту отставку принял. Согласно конституции страны, теперь весь кабинет министров вынужден сложить полномочия.
Украина осталась без правительства
Президент Украины Виктор Янукович принял отставку премьер-министра Николая Азарова. В соответствии с конституцией, теперь весь кабинет министров должен сложить полномочия, сообщает CNN. Другим шагом навстречу оппозиции стала отмена «антипротестных» законов.
Произошли и другие значительные события. На прямой связи корреспондент CNN в Киеве Диана Магней. Она сообщит нам подробности.
Полагаю, премьер-министр решил уйти в отставку до того, как его сместили бы, но что с остальными министрами? И что это значит для демонстрантов?
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Это шаг в верном направлении – так считают демонстранты и лидеры оппозиции. Но для них этого недостаточно. В течение последних двух месяцев люди говорили мне: «Мы хотим настоящих перемен в системе. Мы не хотим, чтобы лица менялись, а система оставалась прежней.». А ведь именно это и происходит.
Тем не менее, сегодня было сделано два важных шага. Во-первых, это отставка премьер-министра, а с ним и всего правительства. Во-вторых, были упразднены «антипротестные» законы, чья драконовская, антидемократическая сущность так оскорбила не только украинцев, но и международное сообщество. Их отменили.
Таковы были неотложные требования людей, собравшихся на площади. Но главная причина их недовольства в том, что нынешняя политическая система не имеет ничего общего с настоящей демократией, что министерство внутренних дел следует привлечь к ответственности за жестокость в уличных столкновениях, что нужна конституционная реформа, которая бы вернула власть парламенту. Ведь в последние годы президент изменил конституцию, усилив свою власть.
Вот каких перемен хотят люди на улицах. Ранее я расспросила их о сегодняшней парламентской сессии – верят ли они, что после нее что-то изменится. Послушаем, что они ответили.
МУЖЧИНА: Это позитивное событие. Премьер-министр добровольно подал в отставку, репрессивные законы отменены. Теперь оппозиция должна оказать максимальное давление на правящую партию.
ДИАНА МАГНЕЙ: Были и те, кто говорил, что президент должен уйти в отставку. Пока по Януковичу не скажешь, что он намерен уходить. Пару месяцев назад он подписал эту сделку с Россией – сделку на 15 миллиардов долларов. По-видимому, если он останется не у дел, эта сделка тоже развалится.
Не будем забывать и о том, что российский президент, который сегодня встречается с европейскими лидерами на двустороннем саммите Россия – ЕС в Брюсселе, не хочет выглядеть союзником Украины. Особенно сейчас, когда он хочет, чтобы мир смотрел на него благосклонно как на хозяина зимней Олимпиады. Так что здесь важны не только события на улицах Киева, но и то, что происходит на международной арене.
Материал предоставлен CNN International.
Полагаю, премьер-министр решил уйти в отставку до того, как его сместили бы, но что с остальными министрами? И что это значит для демонстрантов?
ДИАНА МАГНЕЙ, корреспондент CNN: Это шаг в верном направлении – так считают демонстранты и лидеры оппозиции. Но для них этого недостаточно. В течение последних двух месяцев люди говорили мне: «Мы хотим настоящих перемен в системе. Мы не хотим, чтобы лица менялись, а система оставалась прежней.». А ведь именно это и происходит.
Тем не менее, сегодня было сделано два важных шага. Во-первых, это отставка премьер-министра, а с ним и всего правительства. Во-вторых, были упразднены «антипротестные» законы, чья драконовская, антидемократическая сущность так оскорбила не только украинцев, но и международное сообщество. Их отменили.
Таковы были неотложные требования людей, собравшихся на площади. Но главная причина их недовольства в том, что нынешняя политическая система не имеет ничего общего с настоящей демократией, что министерство внутренних дел следует привлечь к ответственности за жестокость в уличных столкновениях, что нужна конституционная реформа, которая бы вернула власть парламенту. Ведь в последние годы президент изменил конституцию, усилив свою власть.
Вот каких перемен хотят люди на улицах. Ранее я расспросила их о сегодняшней парламентской сессии – верят ли они, что после нее что-то изменится. Послушаем, что они ответили.
МУЖЧИНА: Это позитивное событие. Премьер-министр добровольно подал в отставку, репрессивные законы отменены. Теперь оппозиция должна оказать максимальное давление на правящую партию.
ДИАНА МАГНЕЙ: Были и те, кто говорил, что президент должен уйти в отставку. Пока по Януковичу не скажешь, что он намерен уходить. Пару месяцев назад он подписал эту сделку с Россией – сделку на 15 миллиардов долларов. По-видимому, если он останется не у дел, эта сделка тоже развалится.
Не будем забывать и о том, что российский президент, который сегодня встречается с европейскими лидерами на двустороннем саммите Россия – ЕС в Брюсселе, не хочет выглядеть союзником Украины. Особенно сейчас, когда он хочет, чтобы мир смотрел на него благосклонно как на хозяина зимней Олимпиады. Так что здесь важны не только события на улицах Киева, но и то, что происходит на международной арене.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 28 января 2014 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
