Безопасность в столице зимних Игр-2014 будут обеспечивать не только сотрудники силовых ведомств, но и казаки, передает CNN. И хотя они служат лишь символическим дополнением к строгим мерам безопасности, их присутствие поддержит национальную гордость, а Путин таким образом покажет террористам, «кто в доме хозяин».
Двести лет назад казаки были грозной конницей русского царя. Сейчас они - важная часть российских сил безопасности, охраняющих Олимпиаду. До зимних Игр осталось меньше месяца, а опасения по поводу возможных терактов усиливаются. Подробнее о старой гвардии и новых угрозах расскажет старший международный корреспондент CNN Ник Робертсон.
Их униформа напоминает об ушедшей эпохе. Казаки вернулись на улицы Сочи. Четыреста человек – подкрепление для 37 тысяч силовиков, которые уже задействованы в охране самого престижного мероприятия за всю историю России.
ДМИТРИЙ ЧЕРНЫШЕНКО, глава Огркомитета Сочи-2014: Для России это, действительно, уникальный шанс выступить перед многомиллиардной аудиторией, перед телезрителями…
Казаки добавляют немного шарма, ведь они отличаются от прочих, «серых» людей, обеспечивающих безопасность Сочи.
Двести лет назад это были свирепые всадники, за которыми шли в бой царские войска. В те времена Российская империя пыталась подчинить себе этот мятежный регион.
Сегодня им рады больше.
«У нас по улицам ходят патрули: по двое полицейских и по двое казаков, - рассказывает эта женщина. – Такие патрули можно увидеть почти везде. Это хорошо».
«Но по большому счету здесь спокойно», - добавляет она.
А в 600 милях отсюда, в Волгограде – ближайшем к Сочи транспортном узле, – уже не так спокойно. За последние три месяца там прогремело три взрыва, осуществленных смертниками. Под подозрением – исламские сепаратисты с Северного Кавказа. Возможно, потомки тех, с кем сражались казаки.
БРАЙАН УИЛЬЯМС, специалист по Кавказу: Казаки были чем-то вроде колонизаторов на границах Российской империи. Они были авангардом российских войск, приходили, рубили священные деревья на Северном Кавказе, сметали с лица земли деревни, устраивали резню и этнические чистки, насиловали женщин. То есть казаки – это в каком-то смысле лицо российского империализма.
Минувшим летом самый разыскиваемый человек в России – Доку Умаров, лидер кавказских повстанцев, – призвал к атакам против зимней Олимпиады. По его словам, Игры проходят на костях их предков.
БРАЙАН УИЛЬЯМС: Сам Сочи, по сути, на военном положении, и уже на протяжении многих месяцев. Он изолирован и очень хорошо охраняется. Так что, я полагаю, чеченцам или «Кавказскому эмирату» будет слишком трудно нанести по нему удар. Но не удивляйтесь, если они попытаются действовать где-то еще. Мы видели их удар по Волгограду, 29 и 30 декабря, тогда погибли 34 человека.
Возможно, в наши дни казаки служат во многом символическим дополнением к строгим мерам безопасности в Сочи, однако ставка делается на то, что это поддержит русскую национальную гордость, а Путин таким образом покажет повстанцам, кто здесь хозяин.
Ник Робертсон, CNN, Москва.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дзержинский районный суд города Санкт-Петербурга избрал меру пресечения в виде запрета определённых действий мужчине, севшему на Большой императорский трон в Георгиевском зале Государственного Эрмитажа.
Пассажиры перевернувшейся на Байкале аэролодки не надели спасательные жилеты, сообщил главный государственный инспектор ГУ МЧС России по Республике Бурятия Николай Зайцев.
Демонстративные атаки в районы ядерных объектов чреваты последствиями, радиация не знает границ. На это обратил внимание генеральный директор «Росатома» Алексей Лихачёв, говоря об ударах по Запорожской атомной электростанции и АЭС «Бушер».
Канцлер ФРГ Фридрих Мерц имеет странное представление о переговорах с Россией путём усиления давления. Так на его слова отреагировал депутат Государственной думы Дмитрий Белик.
Психологически здоровый человек с эмпатией не будет заниматься мошенничеством в отношении пенсионеров и детей, выразила мнение в беседе с RT клинический психолог Марианна Абравитова.
«Росатом» в ходе визита российского лидера Владимира Путина в КНР подпишет три меморандума, в том числе по термоядерным исследованиям, заявил глава госкорпорации Алексей Лихачёв.
Основу рецепта мороженого составляют молоко или сливки, сливочное масло, сухое молоко, сахар, вкусовые ингредиенты, стабилизаторы, то есть эти ингредиенты должны быть указаны в составе — так говорится в ГОСТе 31457-2012, и эта информация должна быть указана на этикетке.
Телеведущий и спортивный комментатор Дмитрий Губерниев прокомментировал решение Федерации хоккея России (ФХР) о подаче апелляции в Спортивный арбитражный суд (CAS) на отказ Международной федерации хоккея (IIHF) допускать российских спортсменов к соревнованиям.
В беседе с RT доцент кафедры общественного здоровья, здравоохранения и гигиены МИ РУДН Елена Каверина объяснила, что очень холодные напитки создают лишь кратковременное ощущение облегчения во время жары.
Министр спорта РФ Михаил Дегтярёв заявил, что Международная федерация ассоциаций муай-тай (IFMA) допустила российских спортсменов всех возрастов к участию в соревнованиях с использованием национальной символики.
Представитель армии Ирана Мохаммад Акраминия заявил в эфире телеканала Al Alam о готовности иранской стороны открыть «новые фронты» борьбы с США и Израилем.
Российские средства противовоздушной обороны за шесть часов перехватили и уничтожили над регионами страны 70 беспилотных летательных аппаратов Вооружённых сил Украины.
В ФРГ внимательно следят за визитом российского лидера Владимира Путина в Китай, заявил немецкий канцлер Фридрих Мерц на совместной пресс-конференции с президентом Швейцарии Ги Пармеленом в Берлине.
Для большинства здоровых взрослых в жаркую погоду безопасным считается употребление до 300—400 мг кофеина в сутки, то есть примерно двух — четырёх чашек кофе, в зависимости от крепости и объёма напитка.
Европейские политики убеждены, что главе правительства Венгрии Петеру Мадьяру дорого обходится его нежелание спешить с одобрением диалога о становлении Украины страной — участницей Евросоюза.
С 1 августа 2026 года около 136 тыс. получателей накопительных пенсий и срочных пенсионных выплат получат прибавку в размере 17,3%, рассказал в беседе с RT депутат Госдумы Сергей Гаврилов.
Воздушная угроза объявлена в девяти районах Латвии из-за вероятного нарушения границы беспилотником, сообщает LSM со ссылкой на национальные вооружённые силы республики.
В МЧС России по Донецкой Народной Республике заявили о гибели двух сотрудников ведомства, которые занимались разминированием одного из населённых пунктов ДНР.
Замглавы СК России — руководитель ГВСУ Константин Корпусов провёл личный приём жителей посёлка Загорянский в Щёлковском округе. К нему пришли семьи военнослужащих, включая участников спецоперации, с жалобами на отсутствие горячей воды, аварийные крыши и разрушенные подъезды.
Власти Грузии обратились к Европейскому союзу с требованием объяснить, чем был оправдан жёсткий разгон митинга в Копенгагене. Это следует из заявления главы правительства республики Ираклия Кобахидзе.
Министр спорта РФ и глава Олимпийского комитета страны (ОКР) Михаил Дегтярёв объяснил, почему Международный олимпийский комитет (МОК) до сих пор не снял санкции с российских спортсменов.
Благодаря уникальному обонянию, которое в тысячи раз лучше человеческого, питомцы могут быть живыми сканерами болезней, рассказал в беседе с RT президент Российской кинологической федерации Владимир Голубев.
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) России возбудила дело против фармкомпании «Нижфарм» из-за высокой цены на препарат для снижения артериального давления.
В российском законодательстве нет единой федеральной нормы о денежном поощрении за продолжительный брак — регулирование данной сферы намеренно передано на региональный уровень, рассказала в беседе с RT старший преподаватель кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ им. Г.В. Плеханова Ольга Чирикова.