В эфире британского телевидения было показано «альтернативное рождественское послание» Эдварда Сноудена, сообщает CNN. Знаменитый разоблачитель американской разведки призвал положить конец масштабному сбору информации о простых граждан, а также поздравил всех своих слушателей с праздником.
В это Рождество мы также услышали обращение Эдварда Сноудена, разгласившего секреты американской разведки. Запись так называемого «альтернативного рождественского послания» показана в эфире британского Channel 4. Говорил Сноуден о слежке, проводимой властями.
ЭДВАРД СНОУДЕН, разоблачитель американской разведки: Сегодняшнее обсуждение определит, насколько мы можем доверять как технологиям, которые нас окружают, так и правительству, которое осуществляет контроль над ними. Вместе мы можем найти более приемлемый баланс, положить конец массовой слежке и напомнить властям, что, если оно действительно хочет быть в курсе наших настроений, задавать вопросы – всегда дешевле, чем шпионить. Всем, кто меня слушает, спасибо и счастливого Рождества!
Сноуден, конечно же, в данный момент проживает в России, где ему предоставили временную амнистию*.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Мадридский «Реал» со счётом 2:3 проиграл клубу «Альбасете» в гостевом матче Кубка Испании. Противостояние стало дебютным для нового тренера сливочных Альваро Арбелоа.
Иранское и израильское руководство в конце прошлого года при посредничестве России вели переговоры и смогли договориться об отказе от нанесения ударов друг по другу.
Уполномоченный президент Венесуэлы Делси Родригес заявила, что в ходе телефонного диалога с лидером США Дональдом Трампом смогла обсудить «нерешённые вопросы» между государствами.
Глава российского государства Владимир Путин в поздравительной телеграмме по случаю 15-летия образования Следственного комитета отметил работу правоохранителей, расследующих преступления в зоне спецоперации.
В рамках уголовного дела о получении взяток органы арестовали имущество стоимостью 100 млн рублей, принадлежащее экс-первому замначальника метрополитена Москвы Дмитрию Дощатову.
США получили сведения о том, что иранские власти не планируют казнить участников протестов. Об этом сообщил американский лидер Дональд Трамп журналистам.
Минобрнауки России скорректировало порядок приёма в вузы в 2026 году — нововведения коснутся процедуры подачи документов, поступления выпускников колледжей, а также правил целевого приёма.
Гренландия не хочет входить в состав Соединённых Штатов, но намерена укреплять сотрудничество. Такое заявление сделал глава МИД Гренландии Вивиан Моцфельдт.
Глава датского МИД Ларс Лёкке Расмуссен после встречи в США с высокопоставленными чиновниками напомнил о том, что китайских кораблей у Гренландии не было уже около десяти лет.
