CNN

Сноуден выступил с рождественским посланием

В эфире британского телевидения было показано «альтернативное рождественское послание» Эдварда Сноудена, сообщает CNN. Знаменитый разоблачитель американской разведки призвал положить конец масштабному сбору информации о простых граждан, а также поздравил всех своих слушателей с праздником.

В это Рождество мы также услышали обращение Эдварда Сноудена, разгласившего секреты американской разведки. Запись так называемого «альтернативного рождественского послания» показана в эфире британского Channel 4. Говорил Сноуден о слежке, проводимой властями.

ЭДВАРД СНОУДЕН, разоблачитель американской разведки: Сегодняшнее обсуждение определит, насколько мы можем доверять как технологиям, которые нас окружают, так и правительству, которое осуществляет  контроль над ними. Вместе мы можем найти более приемлемый баланс, положить конец массовой слежке и напомнить властям, что, если оно действительно хочет быть в курсе наших настроений, задавать вопросы – всегда дешевле, чем шпионить. Всем, кто меня слушает, спасибо и счастливого Рождества!

Сноуден, конечно же, в данный момент проживает в России, где ему предоставили временную амнистию*.

Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.

Дата выхода в эфир 25 декабря 2013 года.

* Так сказано в оригинале (прим. RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Великобритания высокие технологии выступление Рождество Россия Эдвард Сноуден
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG