TV5 Monde

TV5 Monde: Выборы в Москве принесли оппозиции моральную победу

На выборах мэра Москвы оппозиционный кандидат Алексей Навальный занял второе место, проиграв и.о. столичного градоначальника Сергею Собянину. Тем не менее ведущая TV5 Monde называет итоги голосования «моральной победой оппозиции», поскольку Навальный набрал гораздо большее количество голосов, чем показывали предварительные опросы.
ПАСКАЛЬ НАДО, ведущая TV5 Monde: В Москве прошли выборы мэра, и в первом же туре вполне ожидаемую победу одержал близкий сторонник Владимира Путина, который уже занимал эту должность. Интересно другое: второе место занял Алексей Навальный, непримиримый противник президента, собравший около четверти всех голосов, что стало моральной победой оппозиции.
С репортажем из Москвы ­– наш корреспондент Жан-Франсуа Беланже.
 
Эти выборы – первые в Москве за последние десять лет – стали историческим событием. Они представляли собой, по сути, уступку федеральных властей, на которую их вынудили пойти многочисленные акции протеста сторонников демократии.
 
И.о. мэра Сергей Собянин, протеже Кремля, назначенный указом, ранее добровольно покинул свой пост, чтобы обеспечить себе демократическую легитимность на выборах. И Елена Якушкина собирается ему доверить свой голос.
 
ЕЛЕНА ЯКУШКИНА, избиратель: Мэр отлично поработал. А иметь возможность выбора – это хорошо.
 
Начав выборы, мэр открыл путь самому отчаянному противнику Владимира Путина – антикоррупционному блогеру Алексею Навальному, который основал движение протеста против президента. И властям он явно мешает: на протяжении его избирательной кампании оппозиционера арестовывали несколько раз и в итоге приговорили к пятилетнему тюремному заключению. Свой процесс сам Навальный называет политическим. Он намерен стать президентом в 2018 году. Как и многие молодые москвичи, Георгий Глебов голосовал за него.
 
ГЕОРГИЙ ГЛЕБОВ, избиратель: Это первый этап на пути изменений. Это голосование нужно, чтобы продемонстрировать нашу позицию, это голосование нужно, чтобы показать, сколько людей могут продемонстрировать свою позицию.
 
Самые оптимистические опросы общественного мнения давали Навальному 20%. Он же набрал гораздо больше – около 30%, и это стало неожиданностью. Однако этого недостаточно, чтобы Собянин покинул свое кресло. Он побеждает в первом туре. Оппозиционер Навальный громко возмущается.
 
«Мы не признаем тех результатов, которые сейчас оглашаются, - говорит он. - Мы не отдадим ни одного голоса».
 
ПАСКАЛЬ НАДО: Жан-Франсуа, для оппозиции это совсем неожиданные результаты выборов?
 
ЖАН-ФРАНСУА БЕЛАНЖЕ, корреспондент Radio-Canada в Москве: Да, Паскаль, Алексей Навальный говорит, что он недоволен, он призывает своих сторонников выйти на большой митинг вечером, он намерен продолжать бороться. Нужно сказать, что это поражение, которое носит в себе оттенок моральной победы для антипутинской оппозиции. Это самые открытые, самые прозрачные крупные выборы за всю последнюю историю России – и, несомненно, самые спорные.
 
Дата выхода в эфир 09 сентября 2013 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
TV5 Monde Франция Европа
теги
Алексей Навальный Владимир Путин выборы Москва оппозиция Россия Сергей Собянин
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров