Berliner Zeitung Оригинал

Берлин призвал политиков не молчать о гомофобии в России

В Берлине прошла демонстрация против российского антигейского закона, которая собрала около 5 тысяч человек. Организаторы заявили, что Олимпиада в Сочи и дискриминация гомосексуалистов - вещи несовместимые. А одному из участников происходящее в России напомнило события нацистской Германии.
Берлин призвал политиков не молчать о гомофобии в России
AFP PHOTO / DPA / FLORIAN SCHUH GERMANY OUT

В субботу в Берлине почти 5000 человек приняли участие в демонстрации против российского антигейского закона, сообщает Berliner Zeitung. Шествие началось на улице Курфюрстендамм и закончилось у посольства РФ. С лозунгом Enough is Enough - Open your Mouth* протестующие обращались к правительству Германии и спонсорам зимней Олимпиады в Сочи, чтобы те предприняли какие-нибудь меры против гомофобии в России.

Издание также сообщает, что состав участников протеста был самый разнообразный: мужчины и женщины, дети и старики. В руках они держали радужные флаги и многочисленные транспаранты. В качестве примера издание приводит надписи Stop Homophobia и Putin go Homo.
 
Говоря о пожилых участниках, авторы статьи не шутили. Небольшой отрезок пути с протестующими преодолел и Петер Контровайт – на всю дорогу 70-летнего мужчины с тростью просто бы не хватило, добавляет издание. Сам Контровайт состоит в специальном жилищном проекте, где гомосексуалисты-пенсионеры могут жить вместе. «Эта демонстрация – это только начало, - цитирует его Berliner Zeitung. – Правительство должно наконец занять четкую позицию. Кроме того, протест должен касаться притеснений не только гомосексуалистов в России. Дискриминации там подвергают и другие меньшинства».
 
Издание особенно отмечает и другого демонстранта - Конрада Айхьнера, который водит экскурсии по еврейскому Берлину. На его плакате изображена желтая шестиконечная звезда, которую евреи были обязаны носить в качестве отличительного знака в период Холокоста. Рядом с ней, описывает Berliner Zeitung, написано «Берлин 1936» (Олимпийские игры, которые проходили в нацистской Германии), а ниже – радужный флаг и «Сочи 2014». «Я вижу параллели между антиеврейской атмосферой тогда и антигейскими настроениями в России сегодня», - заявил Айхьнер.
 
Подобным образом считает и один из организаторов акции Альфонсо Пантесано. В своей речи перед российским посольством он отметил: «Олимпийские игры и преследования гомосексуалистов – вещи взаимоисключающие». При этом он добавил, что для них важны права не только геев, лесбиянок и транссексуалов, но права человека вообще. Пантесано также рассказал, что они получили горы электронных писем со словами поддержки, а их страничка на Facebook собрала уже более 7000 поклонников, отмечает издание. «Мы знаем, что в России многие тщательно следят за происходящим сегодня в Берлине», - продолжает он, и своей акцией они хотят им сказать: в своем страхе и злости вы не одни.
 
В заключении статьи авторы напоминают о письме берлинского мэра, которое тот направил своему московскому коллеге с призывом к толерантности по отношению к представителям разной сексуальной ориентации. Однако от приглашения принять участие в демонстрации он, хоть и сам гей,  отказался.
 
* «С нас хватит – хватит и вам молчать» (Прим. RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Berliner Zeitung Германия Европа
теги
Берлин Германия Россия секс секс-меньшинства
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров