По сообщениям российских СМИ, в пятницу президент Владимир Путин обсудит ситуацию в Сирии с немецким канцлером и президентом Франции. Подробнее о международной реакции в ООН расскажет корреспондент CNN Ричард Рот.
Надежды на успех дипломатии в Сирии тают на глазах
Совет Безопасности ООН не пришёл к единой точке зрения на сирийский кризис после трагедии в Хуле, сообщает CNN. Россия, выступающая против введения санкций в отношении Дамаска, продолжит обсуждение ситуации с Западом в ходе европейского турне президента Путина.
Эта фотография красноречивее тысячи резолюций Совбеза. Тела некоторых жертв резни в сирийском посёлке Хула лежат на фургоне наблюдателей ООН.
За всё время сирийского кризиса размещение в стране 300 наблюдателей стало единственным масштабным действием, о котором странам-участницам Совбеза ООН удалось договориться. Сейчас огромную территорию нестабильной страны патрулируют наблюдатели, правда, невооружённые.
МАРК ЛАЙАЛЛ ГРАНТ, постоянный представитель Великобритании при ООН: Откровенно говоря, мы считаем нецелесообразным пребывание на территории Сирии наблюдателей ООН, пока там продолжается насилие. Они становятся свидетелями кровопролитий и ничего не могут сделать для того, чтобы наши действия на месте событий стали максимально эффективными, а не ограничивались бы лишь подписанием заявлений.
После гибели нескольких десятков женщин и детей в Хуле заместитель спецпосланника ООН Кофи Аннана провел брифинг с Советом Безопасности из Женевы.
ЖАН-МАРИ ГЕЭНО, заместитель спецпосланника ООН и ЛАГ по Сирии: Полагаю, что у Совета есть понимание того, что скатывание к полномасштабной гражданской войне в Сирии приведёт к катастрофическим последствиям. И Совету Безопасности сегодня необходимо провести своего рода стратегические переговоры о том, как этого избежать.
Итак, что же делать в этой ситуации, которая становится всё более сложной?
СЬЮЗАН РАЙС, постоянный представитель США при ООН: Сирийские власти дали обязательства. Эти обязательства они вопиющим образом нарушили. И думаю, очевидно, как мы говорили на протяжении многих недель, что если они будут продолжать так действовать, должны быть последствия.
Один из возможных вариантов – резолюция о санкциях.
ПЕТЕР ВИТТИНГ, постоянный представитель Германии при ООН: Резолюция Организации Объединённых Наций в соответствии с главой 7, устанавливающая санкции в отношении тех, кто вредит ситуации, не соблюдая или не стремясь соблюдать план Аннана, и не выполняет обязательств.
ВИТАЛИЙ ЧУРКИН, постоянный представитель Российской Федерации при ООН: Почему Совет Безопасности должен вводить санкции против правительства, чтобы убедить оппозицию начать диалог? Начать его нужно уже сейчас – по плану Кофи Аннана!
Один из западных дипломатов сказал, что надеется на то, что резня в Хуле раскроет глаза тем странам, которые поддерживают режим Асада.
Постпред Сирии при ООН настаивает на том, что насилие исходит от террористов.
БАШАР ДЖААФАРИ, постоянный представитель Сирии при ООН: Некоторые комментарии, которые я слышал от постоянных представителей некоторых стран, не помогают в этой ситуации. Не помогают, потому что они убегают от действительности, говорят о необходимости двигаться к «варианту №2», «варианту №3» и «варианту №4». Санкции, высылка дипломатов – это не дипломатия!
РИЧАРД РОТ, корреспондент CNN при ООН: Совет Безопасности ООН отчаянно старается сохранить общность. Но из-за разногласий между большими державами по вопросу о том, как действовать, если страна, входящая в ООН, жёстко обходится с собственными гражданами, помощь от дипломатов сирийский народ, похоже, получит ещё нескоро.
Ричард Рот, CNN, ООН.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 мая 2012 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
