К нам присоединяется международный корреспондент CNN Элиз Лэботт, которая находится в Марокко.
Элиз, вы только что пообщались с госсекретарем Хиллари Клинтон. Что она говорит о Сирии сейчас?
В сирийском вопросе Россия сделала ставку на свои интересы
Россию и Сирию связывают торговые и идеологические отношения. Москва сделала выбор в пользу своих интересов и не готова оказывать давление на Башара Асада, заявила госсекретарь США в интервью CNN. При этом Хиллари Клинтон подчеркнула, что Вашингтон будет продолжать добиваться отправки в Сирию гуманитарной помощи.
ЭЛИЗ ЛЭБОТТ, международный корреспондент CNN: В общем-то, Дэб, в пятницу мы приехали в Марокко из Туниса, где госсекретарь Клинтон принимала участие во встрече «Группы друзей Сирии». Представители более 70 стран собрались вместе, чтобы попытаться положить конец кровопролитию. И, что более важно, незамедлительно оказать какую-нибудь гуманитарную помощь.
На конференции был представлен подробный план по доставке помощи. К сожалению, главное, что сейчас требуется, - это получить разрешение президента Башара Асада. Итак, вот что сказала госсекретарь Клинтон о том, что будет предпринято, если они не позволят ввезти гуманитарную помощь.
Что вы… как далеко вы готовы зайти, чтобы доставить в Сирию помощь? Я имею в виду, что тактика пристыжения, кажется, не работает. Сегодня российская государственная газета «Правда» сочла вас достойной презрения. Я имею в виду, как вы доставите помощь, если они... если президент Асад не сделает этого, и Россия не будет оказывать на него давление.
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН, госсекретарь США: Я считаю, что здесь не нужно ничего объяснять. По-моему, сирийскому народу пора самому начать действовать от лица своих товарищей. В Сирии есть те, кто потребует прекратить насилие по отношению к мужчинам, женщинам и детям, чтобы их не оставляли умирать без медицинской помощи, без пищи и воды. И я думаю, что Россию с Сирией связывают торговые и идеологические отношения. И она решила их отстаивать.
ЭЛИЗ ЛЭБОТТ: А если Москва откажется использовать свое влияние, чтобы хотя бы оказать помощь, это как-нибудь скажется на отношениях с Россией?
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН: По-моему, между нами уже были очень явные публичные разногласия, но сейчас мы делаем все возможное, чтобы объединить общественное мнение и с помощью соседних с Сирией стран в регионе оказать ей гуманитарную помощь.
ЭЛИЗ ЛЭБОТТ: Так что, Деб, она пытается оставить президента Асада без прикрытия, без поддержки армии, режима, даже семьи. И по ее словам, есть признаки того, что внутреннее окружение президента начинает задумываться о будущем. Но пока, как видно, Асад не собирается уходить с поста, а Россия не особенно готова использовать свое влияние.
ЭЛИЗ ЛЭБОТТ: А если Москва откажется использовать свое влияние, чтобы хотя бы оказать помощь, это как-нибудь скажется на отношениях с Россией?
ХИЛЛАРИ КЛИНТОН: По-моему, между нами уже были очень явные публичные разногласия, но сейчас мы делаем все возможное, чтобы объединить общественное мнение и с помощью соседних с Сирией стран в регионе оказать ей гуманитарную помощь.
ЭЛИЗ ЛЭБОТТ: Так что, Деб, она пытается оставить президента Асада без прикрытия, без поддержки армии, режима, даже семьи. И по ее словам, есть признаки того, что внутреннее окружение президента начинает задумываться о будущем. Но пока, как видно, Асад не собирается уходить с поста, а Россия не особенно готова использовать свое влияние.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 26 февраля 2012 года.
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
Сегодня в СМИ
