MSNBC Оригинал

Олимпиада под коровьи колокольчики

Сторонники спортивного равноправия полов долго добивались включения женских прыжков с трамплина в олимпийскую программу. Их мечты станут реальностью на Играх в Сочи. Об этом и о традиции фанатов прыгуний встречать прыжки звоном колокольчиков рассказала ведущая MSNBC Рэйчел Мэддоу.

Можете спросить, к чему тут коровий колокольчик – да ещё такой громкий? Знаете, кто звонит в такие колокольчики – ну, кроме коров и Уилла Феррела? В коровьи колокольчики звонят фанаты прыгуний с трамплина.

 
Слышите, звонят? Вот этот колокольчик шоу Рейчел Мэддоу получило в подарок год назад от добрых людей из Women Ski Jump USA. Такое ощутимое напоминание об их требовании включить женские прыжки на лыжах с трамплина в официальную олимпийскую программу.
На ванкуверской Зимней Олимпиаде 2010 года их не проводили – даже после того, как прыгуньи подали в Канаде иск о дискриминации. Что вменяют в вину как дискриминацию? Отчасти – то, что на Олимпиадах мужчины прыгают на лыжах с трамплина с 1924 года. Женщины прыгают на международных состязаниях – и прыгают очень хорошо, – но на Олимпийских играх им этого не разрешают. Но ещё – то, что в 2005 году президент Международной федерации лыжного спорта преспокойно сделал во всеуслышание следующее заявление…
 
ДЖАН-ФРАНКО КАСПЕР, президент Международной федерации лыжного спорта: Не забывайте, это ведь нужно прыгать на землю, скажем, с высоты двух метров примерно тысячу раз в год. И это, кажется, не столь благоприятно для женщин с медицинского точки зрения.
 
Ох уж эти чувствительные женские органы… Видите, прыжки им не подходят. Вот чувствительным мужским органам прыжки в самый раз!
 
Несмотря на убедительнейший аргумент о том, что «женским органам это не подходит», сегодня прыгуньям сообщили, что надежды зря не пропали – Международный олимпийский комитет объявил о включении женских прыжков с трамплина в программу Зимних Олимпийских игр 2014 года в России. Ура!!!
 
Женщинам позволят принять участие лишь в одном состязании – у мужчин, для сравнения, будет три. То есть пока не идеально, зато дело пошло. И если этот трудный подъём женщины одолеют, смогут они выступить и в жалком подобии двух оставшихся состязаний.
 
Вы ведь знаете, иные болезни лечатся только… Ну, в общем, знаете. Оставайтесь с нами.
 
Дата выхода в эфир 06 апреля 2011 года.

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
Ванкувер лыжный спорт Олимпийские игры-2014
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...