CNN USA

У США есть козырь против Бута

Виктор Бут предстал перед судом в США. И правительство страны утверждает, что некто уже признал свою вину в пособничестве так называемому «торговцу смертью». Теперь этот человек может дать показания против Бута.

Возможно, вы даже не слышали его имени, но власти США долгие годы прилагали огромные усилия, чтобы заполучить обвиняемого в контрабанде оружия россиянина Виктора Бута. Имя его я, по-моему, произнес правильно.

 
Теперь он у них и сейчас сидит за решеткой в Нью-Йорке. Вчера вечером, после того как Таиланд согласился на экстрадицию, Управления по борьбе с наркотиками США доставило Бута в Америку на служебном самолете. Его появление в федеральном суде запланировано на сегодня.
 
О человеке, которого часто называют «торговцем смертью» нам известно следующее. Он бывший офицер ВВС СССР, его родители работали бухгалтером и автомехаником. Он разговаривает на 6 языках.
 
Его предполагаемая сеть охватывает Африку, Афганистан и Южную Америку. Один из официальных представителей США называет его «Бин Ладеном незаконной торговли оружием». За развитием истории следила Сьюзен Кандиотти. Поделитесь с нами, Сьюзен.

СЬЮЗЕН КАНДИОТТИ, национальный корреспондент CNN: После очень продолжительной борьбы власти, наконец, добрались до него. И сейчас он впервые предстает перед федеральным судьей. И власти сообщают, что поймать Виктора Бута им удалось во время секретной операции под названием «операция Беспощадный».
 
Тогда произошло следующее. В 2007 и частично 2008 году несколько агентов Управления по борьбе с наркотиками, чьи имена не разглашаются, работали под прикрытием на ряде встреч с Виктором Бутом. Как гласит обвинение, он согласился продать им всевозможное оружие и взрывчатку, а также реактивные гранатометы и автоматы AK- 47, ракеты класса «земля-воздух» и прочее вооружение.
 
Все это должно было использоваться для убийства граждан США, которые сражались с повстанцами группировки ФАРК в Колумбии. И в рамках этой сделки под прикрытием они договорились о продаже всего оружия. Некоторое время назад прокурор США провел пресс-конференцию, на которой он подвел итоги по делу Виктора Бута.

ПРИТ БХАРАРА, федеральный прокурор: Во время ряда встреч и телефонных звонков, осуществленных в Южной Америке, Европе и Азии, о которых имеются записи, Бут и его сообщник, предположительно, ясно давали понять, что могут и готовы предоставить ФАРК значительный арсенал для его использования против Соединенных Штатов.
 
Согласно рассекреченным документам, вот лишь часть смертоносного арсенала, который, как сообщается, предлагал Виктор Бут: более 700 ракет «земля-воздух», 5000 автоматов АК-47, противопехотные мины, взрывчатка C-4 и буквально миллионы единиц боеприпасов.
 
СЬЮЗЕН КАНДИОТТИ: Правительство США уже сообщило, что некто, работавший посредником Виктора Бута, и кто держал для него полигон, уже признал свою вину. Так что они держат его, как козырь в рукаве. Очевидно, его выставят для дачи показаний против Виктора Бута.

Думаете, Виктор Бут останется в США?

СЬЮЗЕН КАНДИОТТИ: Да, пока он останется здесь. Сейчас он находится под юрисдикцией США. Ему придется подчиниться правилам системы. И Россия...

Этим недовольна.

СЬЮЗЕН КАНДИОТТИ: Недовольна. Верно. Там протестуют против этого решения, называют экстрадицию незаконной, а всю ситуацию плачевной, что ставит под вопрос будущее отношений США и России на различных уровнях. Это и война в Афганистане, война против наркотиков, в которой они нам помогают, и договора по ядерному разоружению и прочее, грядущие встречи между правительствами СССР… то есть России и США.

Но Вы все же подумали о Советском Союзе, потому что именно в ту эпоху у нас в последний раз были напряженные отношения с Россией. Мы будем следить за развитием событий. Спасибо большое, Сьюзен.

СЬЮЗЕН КАНДИОТТИ: Не за что.

Сьюзен Кандиотти с сюжетом о Викторе Буте.
 
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 17 ноября 2010 года.

 

Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
США Северная Америка
теги
Виктор Бут оружие Россия суд США Таиланд ФАРК
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...