CNN Оригинал

Президент России жаждет крови

Корреспонденты CNN в Москве и Ванкувере обсуждают реакцию российских властей на выступление спортсменов на Олимпийских играх в Канаде. По мнению Дмитрия Медведева, всю систему подготовки ждут кардинальные перемены.

Страна, в которой пройдут следующие зимние Олимпийские игры, продемонстрировала плохой результат в Ванкувере, и, похоже, что кто-то лишится своей должности. Президент России потребовал отставки лиц, ответственных за подготовку спортсменов.

 
К нам присоединяются  Мэтью Чанс, который находится в России, и Марк Маккей из Ванкувера. Они расскажут о дальнейших перспективах.
 
Сначала вопрос для Вас, Мэтью Чанс. О чем сказал российский президент?
 
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент: Джим, говоря о провальном выступлении сборной на прошедших Олимпийских играх в Ванкувере, Президент России Дмитрий Медведев жаждет крови. Он потребовал, чтобы в отставку  ушел глава Олимпийского комитета России, а также другие высокопоставленные чиновники Олимпийского комитета. Под угрозой может также быть министр спорта. Выступая на центральном телеканале, он заявил, что считает это необходимым. По его словам, вся система подготовки российских спортсменов должна быть подвергнута кардинальным изменениям. Как он сказал, необходимо кардинальным образом изменить всю систему и сделать полную переоценку подготовки спортсменов, чтобы они могли выступать на соревнованиях подобного рода и завоевывать медали. Можно вспомнить данное чиновниками ОКР народу обещание о том, что страна по количеству медалей, завоеванных на Олимпийских играх в Ванкувере, войдет в тройку лидеров. В итоге это выступление оказалось самым худшим со времен начала выступлений сборной на таких играх с начала XX века. Всего 3 золотых медали – провальное выступление русских, Джим.
 
Позвольте мне передать слово Марку Маккею. Не знаю, как удалось Медведеву или Путину справиться с хоккейным проигрышем. Но о том, как это выглядело оттуда, нам расскажет Марк Маккей.
 
МАРК МАККЕЙ, корреспондент: Да, это было печально. Мы были в «Русском доме», в одном из здешних мест, где речь шла о предстоящих играх в Сочи, и, похоже, атмосфера праздника была нарушена. Во-первых, потому что мы стали чемпионами. Был не тот градус праздника, к которому привыкла Россия на зимних Играх. Они очень амбициозны. Как уже сказал Мэтью, они ехали на Игры в надежде завоевать 30 медалей, а в итоге взяли только 15. По словам министра спорта, причина провала - в том, что многим видам спорта, таким как фристайл и сноуборд, не уделяется должного внимания в России, что позволяет другим странам занимать лидирующие позиции. Он также сказал, что им здесь не сопутствовала удача. Но как Вы, Джим, уже сказали, российский президент публично заявил о переменах, о быстрых переменах.     
 
Хорошо, он хочет перемен. Мэтью Чанс, что на самом деле можно сделать в этом случае? Как можно улучшить ситуацию? Просто уволить людей и все?
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Нет, не думаю. Они уже инвестировали много денег и будут вкладывать еще больше, для того чтобы найти способы изменить ситуацию в лучшую сторону, как тренировать этих атлетов. Вся советская инфраструктура по подготовке спортсменов к Олимпиаде в течение многих лет разваливалась. Эксперты, которые здесь занимались изучением спортивной индустрии, говорили, что это часовая бомба, которая вот-вот взорвется. В какой-то момент российские спортсмены будут не способны показывать те результаты по медалям, к которым они привыкли. И конечно же, все это происходит в обстановке огромной спешки, так как следующие зимние Олимпийские игры будут проводиться здесь, в России. То есть, это станет вопросом национальной гордости. Если российские спортсмены выступят в 2014 году в Сочи так же как в Ванкувере, это станет национальным позором.
 
Очень коротко, Марк Маккей, ответьте, очевидно, в Сочи будет масса фанатов российских спортсменов. Была ли у россиян поддержка в Канаде?
 
МАРК МАККЕЙ: Что ж, хороший вопрос, Джим. Те страны, где проводятся Олимпийские игры или чемпионаты по футболу, наживаются на своем статусе принимающего государства и той поддержке, которую оказывают им граждане. Возможно, россияне смогли научиться у Канады, которая хоть и не завоевала все медали, но добилась рекордного результата в 14 золотых медалей, поэтому вероятно именно такое финансирование и подготовка оказывают серьезную поддержку спортсменам. И Канада здесь проявила себя с лучшей стороны. Возможно, Россия возьмет пример с Канады.
 
Хорошо, Марк Маккей. Это прямое включение из Ванкувера. Мэтью Чанс с прямым включением из Москвы. Что еще можно сказать, Мэтью? Лучше в следующий раз.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 01 марта 2010 года.
 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
Ванкувер Дмитрий Медведев Канада лыжный спорт Олимпийские игры Олимпийские игры-2014 Сочи хоккей
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров