CNN Оригинал

Иран: ответ будет, но на особых условиях

Иран заявляет, что готовится дать утвердительный ответ в отношении своей ядерной программы, но на особых условиях. Корреспондент CNN Мэтью Чанс на прямой связи из Москвы сообщает подробности.

Иран заявляет, что готовится дать утвердительный ответ в отношении своей ядерной программы, но на особых условиях. Со мной на прямой связи из Москвы Мэтью Чанс с последними событиями переговоров по иранской ядерной программе. 

 

Мэтью, мы ждем ответа от них с прошлой пятницы. Когда же все-таки мы узнаем, чего хотят иранцы?

 

МЭТЬЮ ЧАНС: Срок истек в пятницу, но иранцы не дали ответа: примут они или нет схему, предложенную на переговорах в Вене и касающуюся предоставления им ядерного топлива. Мы ожидаем ответ, как заявляет официальный Иран, в течение ближайших дней, точнее - на этой неделе. Согласно недавно прозвучавшему на иранском телевидении заявлению, что ответ будет готов. Ссылаясь на источники, близкие к официальным представителям власти, Иран  может представить принципиальное одобрение ядерной схемы, но с существенными поправками. В сообщении конкретно не говорилось, о каких поправках идет речь. Но диалог внутри исламской республики был очень долгим и касался того, будет или нет предложенная схема выгодной  для иранцев. Согласно этой схеме, Иран должен направить большую часть ядерного материала, низкообогащенного урана, наработанного в течение многих лет, в другую страну для переработки в ядерное топливо и получить его обратно в виде относительно безопасных топливных сборок для использования в техническом реакторе Тегерана. Сейчас трудно сказать, примут они или нет предложенную схему. Запад считает, что нет, Дон.
 
Вы говорите, что они одобрят принципиальную схему. Что они получат, если согласятся?
 
МЭТЬЮ ЧАНС: В первую очередь, иранцы получат доступ к ядерному топливу. Их реактор в Тегеране работает давно и производит радиоактивные изотопы для медицинских целей: лечения рака, рентгена и тому подобных вещей. Топливо им необходимо, поскольку еще год - полтора - и оно закончится. Где  они его возьмут? ООН уже наложила на Иран санкции: они не имеют права легально покупать ядерный материал, ядерное топливо в других странах. На прошлой неделе в Вене МАГАТЭ выступило с предложением Ирану о поставках своего ядерного материала, переработанного в России и Франции до уровня топливных сборок. Эта схема позволит решить две проблемы: Иран, с одной стороны, получит так необходимое им топливо, а Запад, в свою очередь, - гарантии, что ядерный материал Ирана не будет применяться с целью создания ядерной бомбы.
 
Мэтью Чанс, Москва. Спасибо большое.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 28 октября 2009 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
дообогащение Иран МАГАТЭ переговоры реактор Россия Совет Безопасности ООН США уран Франция ядерная программа ядерное топливо
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...