CNN Оригинал

Ресталинизация

Всего два предложения над входом в одну из восстановленных станций московского метро со словами о Сталине были с презрением восприняты теми, кому удалось выжить в исправительно-трудовых лагерях (ГУЛАГ), существовавших при Сталине.
Всего два предложения над входом в одну из восстановленных станций московского метро со словами о Сталине были с презрением восприняты теми, кому удалось выжить в исправительно-трудовых лагерях (ГУЛАГ), существовавших при Сталине. Об этом в репортаже Мэтью Чанса.
 
Он – человек, переживший ужасы сталинского террора. Один из миллионов русских, которые с горечью вспоминают свою жизнь во времена правления советского диктатора.
 
ЮРИЙ ФИДЕЛЬГОЛДШ, выживший в ГУЛАГЕ: Когда мы с другом были молоды, мы любили говорить на разные философские темы. Также написали несколько стихотворений. Троих из нас арестовали, как участников антисоветской группы. Нас обвинили в антисоветской агитации.
 
Страшное преступление в параноидальной сталинской России. Юрий, которому сейчас 82 года, рассказал, что его предал самый близкий друг. Его приговорили примерно к десяти годам исправительных работ в одном из сибирских лагерей ГУЛАГа.
 
ЮРИЙ ФИДЕЛЬГОЛДШ, выживший в ГУЛАГЕ: Кормили нас очень плохо. Несколько раз чуть было не умерли от голода. Я настолько был слаб, что было трудно выполнять физически тяжелую работу. Я получал маленькую пайку в день, прожить на которую было невозможно, и я похудел за неделю.
 
Данные о том, сколько точно человек погибло от рук Сталина, разнятся. Но ясно одно, что сотни тысяч были казнены за политические преступления, а миллионы - умерли в ГУЛАГе. Некоторые сомнения о месте Сталина в истории, одного из самых страшных серийных убийц 20 века, полностью рассеялись.
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Но не во всех учебниках истории события даются полностью. Споры в России идут вокруг этой книги: учебника по истории России, в которой о Сталине говорится как о квалифицированном руководителе, победившем нацистов во время Второй мировой войны и спасшем Европу. Здесь также говорится о том, что  Советский Союз в годы его правления представлялся лучшей моделью честного и справедливого общества во всем мире. Для школьников, которые учатся по таким учебникам, о миллионах людей, убитых Сталиным, не сказано ни слова.
 
Уберем серийного убийцу - и перед глазами русских предстает герой. В опросе, который проводился в рамках передачи этого телевизионного канала: кто же в России является самой популярной фигурой всех времен, долгое время лидировал Сталин, занявший в итоге третье место, но с небольшой разницей голосов. Затем, после открытия этой станции метро, в реставрацию которой были вложены большие средства, имидж советской эпохи решили сохранить с девизом, восхваляющим вождя: «Нас вырастил Сталин на верность народу, на труд и на подвиги нас вдохновил». Это вызвало тревогу у тех, кто считает, что Кремль пытается реабилитировать и облагородить облик Сталина в целях национальной гордости. С тревогой это восприняли и те, кто вынес страдания во времена правления диктатора.
 
Мэтью Чанс, CNN International, Moscow.
 
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 25 сентября 2009 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
имидж Иосиф Сталин метро Москва Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров