CNN Оригинал

В Россию с любовью

Герой программы CNN International Алекс Гриффит едет в Россию, чтобы посетить больницу, где он родился и откуда был усыновлен американской семьей 15 лет назад.
АЛЕКС ГРИФФИТ: Я живу в штате Мэриленд. Меня усыновили из России.
 
ДУАЙТ ГРИФФИТ, отец: У нас с женой пять усыновленных детей. В нашей семье очень важно, чтобы каждый из них знал, кто он и откуда родом.
 
АЛЕКС ГРИФФИТ: Все мои братья и сестры общаются со своими биологическими родителями. Я своих биологических родителей не знаю. Это - российский флаг. А это - официальный российский герб. Я очень хочу увидеть Россию.
 
Алекс Гриффит собрал средства для постройки детской площадки в России, во дворе больницы, где он был усыновлен. 
 
АЛЕКС ГРИФФИТ: Последний раз я был в этой больнице, когда родился. Когда я родился, у меня было много проблем со здоровьем.
 
ДУАЙТ ГРИФФИТ, отец: В этой комнате находятся особые дети. Им помогают дышать после рождения.
 
АЛЕКС ГРИФФИТ: Этим детишкам могу пожелать крепкого здоровья на всю жизнь. Все пациенты этой больницы с родителями получат эту детскую площадку. Я хотел построить безопасное место для игр. Россия всегда оставалась в моем сердце, всегда была частью меня.
 
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 10 сентября 2009 года.

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
детская площадка Россия
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров