Daily Beast Оригинал

Британский городок сто лет вел с Россией Крымскую войну

Бюрократическая путаница породила в маленьком городе Берик-на-Туиде легенду, что еще с Крымской войны 1853 года остается в состоянии войны с Россией. У этой истории, как пишет Daily Beast, счастливый конец: в 1960-х СССР и Берик якобы подписали мирный договор, а мэр города в шутку передал русским, что «теперь они могут спать спокойно».
Британский городок сто лет вел с Россией Крымскую войну

Целый век, согласно местной легенде, маленький город в сердце Британии под названием Берик-на-Туиде находился в состоянии войны с Россией, сообщает Daily Beast. Произошло это, по убеждению старожилов, из-за бюрократической ошибки: когда объявляли войну c Россией в середине XIX века, Берик в документ включили, а вот в мирный договор с Санкт-Петербургом об окончании Крымской войны в 1856 году – вписать забыли.

Такое толкование родилось из-за того, что городок находится на границе Англии и Шотландии и за сотни лет своей истории 13 раз переходил из рук в руки. Согласно договору от 1502 года между этими странами Берик «не находился в составе Английского королевства». Поселение в результате оказалось квазисуверенной территорией под юрисдикцией Британии, а в королевских указах нужно было специально о нем упоминать, чтобы действие документа на него распространялось.

Правда, эта практика закончилась в 1746 году, когда был издан акт об Уэльсе и Берике-на-Туиде. Согласно акту оба эти региона автоматически включались во все грамоты. Но путаница на этом не закончилась, поскольку в документах продолжали отдельно упоминать Берик, пишет Daily Beast.

Из-за этого некоторые жители решили в начале XX века, что в декларации о войне с Россией в середине XIX века упоминался и Берик, а вот в мирный договор Лондона и Санкт-Петербурга город не попал. В 1914 году маленькая заметка об этом появилась в газете в Новой Зеландии. В 1926 году об этом сообщило уже местное британское издание, причем заявлено об этом было как о факте, якобы со ссылкой на профессора из Оксфорда.

В 1930-е годы и в 1965 году британский МИД провел расследование этой истории и вновь подтвердил, что фактических доказательств «войны Берика с Россией» нет, поскольку акт 1746 года исключает эту возможность. Между тем в местном фольклоре появилась история о том, как в 1960-х годах советский чиновник приезжал в Берик, чтобы подписать наконец мирный договор. По слухам, тогдашний мэр города Роберт Нокс при этом заявил: «Передайте русским, что они могут спать спокойно в своих постелях».

В этом году Берик празднует 900 лет со дня основания, и «тайная война» с Россией прочно вошла в его мифологию, повествует Daily Beast. Жители города даже провели в 2006 году «Уик-энд войны Берика с Россией», во время которого рассказывали об истоках этого мифа и провели костюмированное представление воображаемой «Берикской битвы». «Что мы, будем уничтожать хороший миф, что ли?» — развел руками один из участников.

Фото: Wikimedia

 

Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
США Северная Америка
теги
Великобритания война история Крымская война Советский Союз
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...