New York Times Оригинал

NYT: Иранскую ядерную проблему не решить без России

Иран готов передать большую часть своих запасов урана России для превращения их в топливные стержни для АЭС. Поскольку потом сделать из них ядерное оружие очень трудно, это решение может стать прорывом в «ядерных» переговорах Ирана и Запада, сообщает New York Times.
NYT: Иранскую ядерную проблему не решить без России
AFP PHOTO/MEHR NEWS/MAJID ASGARIPOUR

Иран готов передать большую часть своих запасов урана в Россию для превращения их в специальные топливные стержни для АЭС «Бушер», если будет достигнуто более широкое соглашение с Западом. Такое решение может стать прорывом в переговорах, отмечает New York Times.

Урановыми стержнями потом очень трудно воспользоваться для создания ядерного оружия, и это может успокоить Запад, отмечает издание. Переговоры Ирана с США и пятью другими государствами должны завершиться к 24 ноября, и соглашение между Москвой и Тегераном может стать отправной точкой для разрешения других спорных моментов.
 
Несмотря на сложные отношения США и России в последние месяцы, в данных переговорах, как признает один из представителей Совета национальной безопасности США, «русские сыграли очень полезную роль». Россия вела переговоры и с другими странами для того, чтобы лишить Иран возможности создания ядерного оружия.
 
У России есть как политический, так и экономический интерес в этой сделке, пишет газета. Ей будут хорошо платить за обогащение урана для Ирана, при этом она сохранит монополию на снабжение иранского коммерческого реактора. Также президент Путин окажется в центре переговоров, которые, возможно, определят будущее Ближнего Востока. У США почти нет вариантов, кроме как вовлечь Россию в процесс, пускай они и настороженно относятся к роли Москвы, считает New York Times.
 
Эксперты, однако, указывают на то, что попытки наладить сотрудничество России и Ирана в прошлом не достигали успеха. Причиной тому – экономика, а также недоверие иранцев к России – «почти такое же», как и к США. Россия также заинтересована в противостоянии Ирана и всего остального мира, потому что из-за эмбарго Тегеран не может присутствовать на рынке нефти, а иранский экспорт может заставить цены упасть еще ниже, говорится в статье.
 
Фото: AFP PHOTO/MEHR NEWS/MAJID ASGARIPOUR

 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
New York Times США Северная Америка
теги
Ближний Восток Бушер Иран нефть Россия США уран
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров