Открытая лесбиянка и продюсер порнофильмов Джинси Лампкин шокирована тем, как в России угнетают геев. Она и другие эксперты, которых пригласил телеканал Fox News, уверены: гомофобная Россия – не место для Олимпийских игр.
Здравствуйте, вы смотрите программу «The Independents». Мы вновь собрали нашу группу экспертов, чтобы обсудить новые и шокирующие события в России. Я должна вас предупредить: некоторые кадры видео, которое мы сейчас покажем, тяжелы для восприятия и могут произвести травмирующее впечатление на зрителей.
Human Rights Watch опубликовали видео, на котором, как сообщается, гомосексуалисты из России подвергаются нападениям и избиениям из-за их ориентации. Почему Олимпийские игры снова проводятся в России? Это странно, неправильно. Это вызывает отвращение.
Что вы думаете, когда вы это видите, Джинси?
ДЖИНСИ ЛАМПКИН, обозреватель и продюсер порнографических фильмов: Честно говоря, я сегодня впервые увидела это видео и ужасно расстроилась. Я – лесбиянка, и мне было очень некомфортно смотреть на эти кадры. Я чуть не расплакалась. Я очень, очень сочувствую тем, кому приходится терпеть такое в России. И больше того – здесь такое тоже происходит. Конечно, в Америке это сейчас не одобряется и не поддерживается правительством. Но это – повсеместный феномен. В Гватемале, например, с нападками на геев большие проблемы. В 2012 году, кажется, 13 женщин-транссексуалок обезглавили.
Так что я очень рада, что Human Rights Watch продолжает свою деятельность по отслеживанию таких происшествий. И я очень горжусь президентом Обамой за то, что он открыто поддерживает права гомосексуалистов и включает в официальные делегации людей, которые не скрывают своей нетрадиционной ориентации. Я считаю, что это доносит до окружающих идею о том, что именно представляет из себя равенство в Америке…
Билли Джин Кинг и Брайан Бойтано.
ДЖИНСИ ЛАМПКИН: Да, именно.
ДИ ДИ БЕНКИ, бывший советник Джорджа Буша: А он не едет. Мол, да и идите вы, не поеду никуда. И это потому, что он категорически против того, что там творят, – ужасные вещи. А если еще историю вспомнить, когда Олимпийские игры только начинались: греки, римляне - забыли? Они ведь вообще солдатами были. Такое происходит с начала времен, так что не пойму, что им не нравится. Возможно, для проведения Олимпиады выбрали худшее из всех возможных мест. Опасно и неправильно с политической точки зрения…
А еще там тропики.
ДИ ДИ БЕНКИ: Ужас. Ужас.
Сочи ведь не Нагано. Мне довелось освещать Игры 1998 года. Япония - прекрасное место для Олимпиады. А знаете, почему? Потому что у них чистые гостиницы, а поезда ходят без опозданий…
МЭТТ УЭЛШ, соведущий: Снег есть.
И там есть инфраструктура. Есть снег, прекрасные горы и макаки, которые снежками бросаются.
МЭТТ УЭЛШ: А мне интересно, может быть, мы только сейчас замечаем все это? А как же, например, дело было в Москве в 1980-м? Или нет, в 80-м Игры были в Лейк-Плэсид… В 1980-м были летние Игры.
В 1980-м, верно. Тогда и зимние, и летние в один год проводили.
МЭТТ УЭЛШ: Да. Слава Богу, теперь у нас есть видеокамеры. И Human Rights Watch. Есть международные организации, которые это показывают, и видео сразу попадает на YouTube. И теперь гораздо труднее замолчать эти реакционные и злые нападки. И как знать, может быть, пройдя через эти ужасы, Россия станет чуть лучше, чем сейчас.
Что бы ни произошло, надеюсь, американцы завоюют больше золотых медалей…
ДИ ДИ БЕНКИ: Больше всех.
…Чем все другие страны вместе взятые.
ДИ ДИ БЕНКИ: И уж точно больше, чем Россия.
Эй, Россия, берегись.
Дата выхода в эфир 05 февраля 2014 года.