9 News Оригинал

Американские журналисты вооружились к Сочи русскими словами

На американском телеканале 9 news оригинальным образом готовятся к сочинской Олимпиаде. В редакции развешали различные надписи на русском языке. Без этих минимальных знаний в Сочи никуда. Однако сотрудники не сразу привыкли к причудливым буквам на чужом языке.

С нами на связи Анастасия Болтон. Сейчас она научит вас кое-каким словам, которые висят у нас в редакции.

Добро пожаловать в редакцию 9 News. Мы покажем вам, как мы проникаемся олимпийским духом. Все это окружает нас, и это очень восхитительно. Конечно, у нас висит и логотип станции Broncos. В последнее время самое веселое – в том, как мы запутываем сотрудников 9 News, которые теперь не знают, куда им ходить.
 
Очень важно убедиться, что вы идете в правильную уборную. Это мужской туалет. По-русски это слово будет «мужчины». Женский туалет, конечно же, тоже обозначен надписью на идеальном русском. Это слово по-русски – «женщины».
 
Лифт на канале 9 News оформлен таким образом, будто вы находитесь внутри гондолы. Очень красивая работа. И здесь очень важно быть осторожным. Осторожно (говорит по-русски). Смотрите под ноги при выходе из гондолы. Будьте здоровы!
 
Ха-ха-ха. У нас вопрос: как так получилось, что русское слово «мужчины» состоит из 27 букв, нет гласных или каких-либо узнаваемых для нас символов? Мы не знаем.
 
Соревнования в Сочи начинаются шестого февраля. За день до этого состоится церемония открытия. Но, конечно же, все новости об этом вы можете узнать здесь, на 9 News.

 

Дата выхода в эфир 22 ноября 2013 года.

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
Олимпийские игры Олимпийские игры-2014 Россия русский язык Сочи спорт
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...