На финале юношеской суперсерии между хоккейными сборными России и Канады перед исполнителем гимнов Дирком Эдвардсом стояла непростая задача: спеть российский гимн на русском языке. Однако с ней, сообщает CBS Sports, он справился. Трудности у певца возникли, к удивлению публики, с родным для него канадским гимном.
Прошедшая неделя выдалась трудной для исполнителей гимнов на хоккейных матчах, работа у которых и так не из простых, пишет Крис Питерс на сайте CBS Sports. Как правило, они знают гимны США и Канады «вдоль и поперек». Однако на минувшей неделе один из исполнителей отступил от этой традиции.
Перед финальной игрой ежегодной российско-канадской суперсерии среди юниоров гимны России и Канады исполнял канадец по имени Дирк Эдвардс. «Снимаем шляпу перед этим джентльменом за то, что ему хватило смелости попробовать», – пишет Питерс, подчеркивая, что гимн России Эдвардс пел на русском языке.
«Надо сказать, Эдвардс справился с российским гимном, спел его хоть и неуверенно, но без запинок. – Продолжает автор статьи. – Если бы он перепутал слова, то никто бы не заметил. Маленькая победа налицо».
После этого трудного испытания Эдвардсу предстоял канадский гимн, и здесь никто не ждал, что у исполнителя возникнут трудности. Но они возникли. «Он сфальшивил на второй строчке и даже ругнулся при этом. Затем под хихиканье канадских игроков он ошибся еще несколько раз, но, в конце концов, зрители спасли его, запев вместе с ним».
Это не первый случай плохого исполнения канадского гимна. На прошлой неделе перед матчем команды «Нью-Йорк Айлендерс» исполнительница перепутала слова O Canada со словами патриотической песни America the Beautiful.
Оправдывая ошибки, автор в заключение отмечает, что гимны исполняются в полной тишине, а это усиливает напряжение.