Недавнее обращение Владимира Путина на английском языке вызвало бурную реакцию мировой общественности. Хотя мачо-президент выглядел не так грозно, как обычно, отмечает CNN, за его знание иностранных языков не стыдно, чего не скажешь о многих других известных политиках.
А теперь рубрика Last Look. В мире президент России Владимир Путин известен как человек, который знает, чего хочет и как этого добиться.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент РФ: Победа будет за нами! Спасибо.
Его определенно не назовешь застенчивым, и отступать он не привык. И поэтому на этой неделе я очень удивился, увидев следующее.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): …Ни разу. Думаю, пришло время восполнить этот пробел.
Путин очень вежливо призывал провести «Экспо-2020» в России.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): При этом Россия ни разу не принимала «Экспо».
Я сидел с ним рядом, и очень удивился, увидев Путина с такой стороны. Он казался таким спокойным и смирным. Возможно все дело в том, что он, в несвойственной для себя манере говорил на английском? Отдадим ему должное, он хотя бы знает английский и довольно сносно.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): Совершенно бесплатно.
Мало, кто из американских или британских лидеров может говорить на каком-то еще языке, кроме английского. Помните как Ньют Гингрич извинялся несколько лет назад на двух языках?
НЬЮТ ГИНГРИЧ, бывший спикер Палаты Представителей Конгресса США (говорит по-испански): Я не хотел оскорбить латиноамериканское сообщество. Я надеюсь, вы примите мое обращение, ведь я произношу его от чистого сердца.
А вот президент Обама пробует себя в иврите.
БАРАК ОБАМА, президент США (говорит на иврите): Всегда приятно возвращаться в Израиль.
Может всем им стоит прислушаться к Тони Блэру, который признался, что говорить по-французски было плохой идеей?
ТОНИ БЛЭР, бывший премьер-министр Великобритании (говорит по-французски): …Возможно это была не лучшая мысль.
Но, тем не менее, продолжил он снова на французском.
ТОНИ БЛЭР: Спасибо, что выслушали, до свидания.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Официальный представитель российского МИД Мария Захарова отреагировала на заявления немецких СМИ о том, что удар ВС России по Борисполю во время визита министра иностранных дел ФРГ Йоханна Вадефуля в Киев якобы является «оскорблением» Германии.
Школьная форма способна влиять на внимание, самочувствие и само умение учиться, а неудобный дресс-код может отвлекать и создавать дискомфорт, рассказал в беседе с RT педагог-психолог, сооснователь «Умношколы» Шамиль Ахмадуллин.
В Ставропольском крае отразили массированную атаку украинских беспилотников, серьёзный налёт отбит на промзону Невинномысска, сообщил губернатор региона Владимир Владимиров.
В Темрюкском районе Краснодарского края обломки украинских беспилотников повредили четыре частных дома, пострадавших нет, сообщает региональный оперштаб.
Мошенники начали рассылать россиянам ссылки на поддельные сайты, имитирующие портал «Госуслуги». После перехода пользователю демонстрируют якобы происходящий взлом личного кабинета.
Самый эффективный способ снизить количество нежелательных звонков — включить встроенный определитель номера и фильтр спама на смартфоне или воспользоваться аналогичной услугой оператора связи. Дополнительно можно установить приложение с определителем номера, которое распознаёт подозрительные вызовы.
Исполнительный директор Федерации шахмат России Александр Ткачёв сообщил, что президентский совет Международной шахматной федерации (ФИДЕ) принял решение не допускать россиян до участия в Олимпиаде.
Посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник назвал провокационными планы Великобритании объявить о передаче Киеву секретных данных о компонентах дальнобойных ракет SCALP.
В Минобороны России рассказали, что военнослужащие 288-й артиллерийской бригады развернули технико-эксплуатационную часть (ТЭЧ) по сборке дронов вблизи линии фронта на Харьковском направлении зоны СВО.
Правительство России отслеживает ситуацию и разрабатывает меры поддержки бизнеса из-за ударов ВСУ по складам, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.
Британия участвует в конфликте на стороне Киева и пытается не допустить развития мирного процесса урегулирования. Об этом заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.
Вооружённые силы России выясняют места производства ракет на Украине для их уничтожения. Об этом заявил пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, комментируя планы Армении начать процесс подачи заявки на членство в Евросоюзе, напомнил об опыте Турции и других стран, которые уже десятилетиями ожидают принятия в альянс.
Чтобы работающему родителю получить 1 сентября право прийти на работу попозже, уйти пораньше или несколько часов отсутствовать на работе, нужно заранее согласовать этот момент с работодателем.
Освобождение Николайполья открыло дополнительные возможности для российских военных на славянско-краматорском участке фронта. Об этом заявил глава ДНР Денис Пушилин.
Главный тренер «Спартака» Хуан Карлос Карседо после матча пятого тура РПЛ с «Зенитом» объяснил, почему во втором тайме он хотел ударить сотрудника команды.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что Ереван волен принять решение покинуть ОДКБ, если Армения не нуждается в членстве в организации.
В сети завирусилась история девушки Анастасии: благодаря фотографии она спустя 20 лет нашла подругу детства, которая поддерживала её в больнице. RT поговорил с ней и выяснил детали.
Белоруссии в текущей геополитической ситуации удаётся сдерживать потенциальных противников, её роль в связи с происходящими вокруг событиями возрастает, заявил белорусский лидер Александр Лукашенко на встрече в Минске с губернатором Архангельской области Александром Цыбульским.
Гендиректор международной медиагруппы «Россия сегодня» Дмитрий Киселёв запускает авторскую программу, в рамках которой представит свой взгляд на самые важные события в стране и мире.
Президент России Владимир Путин выразил уверенность, что депутаты нового парламента Казахстана будут плодотворно взаимодействовать с российскими парламентариями.
В Минобороны России рассказали, что более 200 километров антидроновых коридоров оборудовано военными инженерами группировки «Днепр» в Херсонской области.
Армянский премьер Никол Пашинян заявил, что был бы доволен, если бы Организация Договора о коллективной безопасности (ОДКБ) исключила Армению из своего состава.
Задача армянского премьер-министра Никола Пашиняна: привести любой ценой Армению в состав Евросоюза, как минимум — кандидатом в члены, что у него прописано в соросовских* методичках.
В Минобороны России рассказали, что артиллерийские расчёты и операторы БПЛА Южной группировки войск уничтожили пункт управления БПЛА в районе Алексеево-Дружковки.
При атаке на детский центр в Краснодаре украинские боевики использовали дроны самолётного типа дальнего действия. Об этом заявил посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник.
Общественный деятель, эксперт по ЖКХ Дмитрий Бондарь в беседе с RT рассказал, как законно избавиться от старой мебели из квартиры, которая досталась по наследству.
Бывший главный тренер сборной России по хоккею Владимир Плющев отреагировал на слова главного тренера «Металлурга» Андрея Разина про форварда «Сибири» Евгения Кузнецова.
В День независимости Украины в республику прибыли лидеры Великобритании, Эстонии, Молдавии и представители ЕС. Об этом сообщил глава МИД страны Андрей Сибига.
