Недавнее обращение Владимира Путина на английском языке вызвало бурную реакцию мировой общественности. Хотя мачо-президент выглядел не так грозно, как обычно, отмечает CNN, за его знание иностранных языков не стыдно, чего не скажешь о многих других известных политиках.
А теперь рубрика Last Look. В мире президент России Владимир Путин известен как человек, который знает, чего хочет и как этого добиться.
ВЛАДИМИР ПУТИН, президент РФ: Победа будет за нами! Спасибо.
Его определенно не назовешь застенчивым, и отступать он не привык. И поэтому на этой неделе я очень удивился, увидев следующее.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): …Ни разу. Думаю, пришло время восполнить этот пробел.
Путин очень вежливо призывал провести «Экспо-2020» в России.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): При этом Россия ни разу не принимала «Экспо».
Я сидел с ним рядом, и очень удивился, увидев Путина с такой стороны. Он казался таким спокойным и смирным. Возможно все дело в том, что он, в несвойственной для себя манере говорил на английском? Отдадим ему должное, он хотя бы знает английский и довольно сносно.
ВЛАДИМИР ПУТИН (говорит по-английски): Совершенно бесплатно.
Мало, кто из американских или британских лидеров может говорить на каком-то еще языке, кроме английского. Помните как Ньют Гингрич извинялся несколько лет назад на двух языках?
НЬЮТ ГИНГРИЧ, бывший спикер Палаты Представителей Конгресса США (говорит по-испански): Я не хотел оскорбить латиноамериканское сообщество. Я надеюсь, вы примите мое обращение, ведь я произношу его от чистого сердца.
А вот президент Обама пробует себя в иврите.
БАРАК ОБАМА, президент США (говорит на иврите): Всегда приятно возвращаться в Израиль.
Может всем им стоит прислушаться к Тони Блэру, который признался, что говорить по-французски было плохой идеей?
ТОНИ БЛЭР, бывший премьер-министр Великобритании (говорит по-французски): …Возможно это была не лучшая мысль.
Но, тем не менее, продолжил он снова на французском.
ТОНИ БЛЭР: Спасибо, что выслушали, до свидания.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Председатель думы Дальнегорска Никита Харламов опроверг информацию о том, что от его имени опубликован комментарий с видео, в котором горожан сравнили с опарышами.
В Абхазии при пожаре в Галском районе погибли пятеро детей после того, как женщина неудачно растопила печь в деревянном доме, сообщили ТАСС в МЧС республики.
Сербия готова выкупить российскую долю в компании «Нефтяная индустрия Сербии» (NIS), если США введут санкции. Белград при этом хотел бы избежать такого пути.
Метапневмовирус человека известен очень давно — ещё с 50-х годов прошлого века, рассказала RT доктор биологических наук, профессор, завкафедрой вирусологии биологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова Ольга Карпова.
Команда в составе Александра Терентьева, Марии Истоминой, Эдуарда Латыпова и Натальи Шевченко выиграла смешанную эстафету «Гонки чемпионов» в Рязани, в которой приняли участие известные биатлонисты и лыжники.
Депутат Госдумы Дмитрий Свищёв прокомментировал то, что нападающий «Интер Майами» Лионель Месси решил не приходить на церемонию вручения Президентской медали Свободы в Белом доме в Вашингтоне.
Украинская армия утром 5 января попыталась провести контратаку в Курской области в направлении хутора Бердин, штурмовой группе ВСУ нанесено поражение, заявило Министерство обороны России.
Следственный комитет завершил расследование дела в отношении двух украинских военных, которых взяли в плен в Курской области. Речь идёт о солдатах Игнатенко и Маслюкове, которые запугивали местное население и открывали огонь на поражение по мирным.
Легендарный хоккеист, а в настоящий момент представитель России в IIHF Павел Буре высказался об отстранении сборных страны от международных соревнований.
Армия России продвигается в Харьковской области, расстояние до Купянска сокращается, сообщил ТАСС глава военно-гражданской администрации региона Виталий Ганчев.
Имущество начали конфисковывать у экс-главы Пензенской области Ивана Белозерцева, долги которого превышают 8,4 млрд рублей. В доход государства обратят его деньги, украшения и наручные часы Longines, Omega, Rolex, Chaumet и Jaquet Droz.
«Вопли» либералов, стоящих у власти в европейских странах, об угрозе правого популизма говорят о том, что либеральная политика провалилась, считает глава комиссии Совфеда по информполитике Алексей Пушков.
Военнослужащие в Приднестровье продолжают оказывать помощь жителям непризнанной республики в период энергетического кризиса, вызванного прекращением поставок газа и отопления, а также введением веерных отключений электроэнергии.
Сейчас нет оснований бояться, что вспышка метапневмовируса в Китае вызовет эпидемию тяжёлых заболеваний, рассказал RT Анатолий Альтштейн, вирусолог, доктор медицинских наук и главный научный сотрудник НИЦ эпидемиологии и микробиологии имени Н.Ф. Гамалеи.
Следственный комитет возбудил уголовное дело после гибели корреспондента «Известий» Александра Мартемьянова и ранения четверых журналистов из-за удара дрона ВСУ в ДНР.
Американский миллиардер Илон Маск высмеял вручение медали Свободы Джорджу Соросу*. Он опубликовал картинку, на которой рядом с Байденом стоит император Палпатин — главный злодей в «Звёздных войнах».
Британские власти прямо сейчас совершают «огромную ошибку», отказываясь от добычи нефти и газа в Северном море, заявил избранный президент США Дональд Трамп. Республиканец призвал Лондон отказаться от ветрогенераторов и «открыть» Северное море.
Депутат Верховной рады Александр Дубинский высмеял заявление Владимира Зеленского о том, что его якобы ждёт с визитом после инаугурации избранный президент США Дональд Трамп.
В России должностные лица МВД смогут сами принимать решения об административном выдворении иностранцев и лиц без гражданства за некоторые правонарушения, такая возможность появится у них с 5 февраля.
Начальник охраны президента Республики Корея Юн Сок Ёля дал разрешение стрелять по следователям 3 января, когда они попытались арестовать главу государства, сообщает корейская партия «Тобуро», которая занимает большинство в парламенте.
Режим Владимира Зеленского показал Европе свою сущность, прекратив транзит российского газа в европейские страны. Такое заявление сделал депутат Рады Артём Дмитрук.
На левом берегу Днепра уничтожена украинская группа диверсантов, один военный ВСУ взят в плен. Об этом сообщил РИА Новости представитель российской силовой структуры.
