В России переизбрание Барака Обамы восприняли с воодушевлением. Однако теперь от президента ждут новых шагов, сообщает CNN USA. В Москве надеются, что он прояснит планы США по ПРО в Европе и пойдет на дальнейшее сотрудничество по сокращению ядерных арсеналов.
Джилл, вам слово. Вы были главой московского бюро канала много лет и разбираетесь во всем, что происходит в России. Президента США переизбрали, и, вы пишете, президент России Владимир Путин поздравил его по телефону. Однако, по-вашему, это вовсе не означает, что их отношения такие уж хорошие.
Вы пишете: «Москва и Вашингтон до сих пор не решили, как остановить кровопролитие в Сирии, и Россия по-прежнему считает планы США по размещению элементов системы противоракетной обороны в Европе угрозой для себя».
В чем состоит главное затруднение, и как сторонам найти какое-либо решение вопроса противоракетной обороны?
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ, корреспондент CNN: Помните тот разговор - примерно год назад - между президентом Обамой и Дмитрием Медведевым, который тогда еще занимал пост главы государства? Тогда Обама попросил дать ему передышку. Иными словами, он сказал, что после выборов сможет сделать больше и, действительно, попросил Медведева передать его слова Владимиру Путину, что тот и сделал.
Так что вся суть была в том… Одной из главных загвоздок является система ПРО, которую США планируют разместить в Европе. Русские до сих пор воспринимают ее в штыки и считают угрозой для себя. И многие, с кем мы беседовали, говорят, что Америке стоит немного прояснить свои намерения, что это помогло бы выйти из сложившейся тупиковой ситуации. Ведь в теории две страны могли бы сотрудничать в этой сфере.
Другой вопрос – контроль над вооружениями. Страны заключили новый договор по СНВ. Возможно, они могли бы сделать что-то еще. К примеру, сократить количество боезарядов и носителей до 1000 единиц.
Ясно.
ДЖИЛЛ ДОГЕРТИ: Это один из вариантов.
Ясно. Спасибо, Джилл.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Бывший американский разведчик Скотт Риттер заявил в интервью «Ленте.ру», что нормализовать отношения России с США очень сложно, так как для этого американская сторона должен решиться на фундаментальные изменения.
Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский заявил в эфире телеканала TVN, что глава МИД Украины обещал польской стороне подвижки по вопросу эксгумации жертв Волынской резни до конца декабря, однако не сдержал своего слова.
Ракета-носитель «Союз-2.1б» с парой гелиогеофизических спутников «Ионосфера-М» и 53 попутными космическими аппаратами российского и иностранного производства стартовала с площадки 1С космодрома Восточный.
Французский политик, лидер партии «Патриоты» Флориан Филиппо выразил предположение, что на предстоящих президентских выборах в США существует вероятность манипуляций, чтобы не допустить победы экс-президента Дональда Трампа.
Руководитель пресс-службы Госдепартамента США Мэттью Миллер заявил на регулярном брифинге для журналистов, что в Курской области размещены 10 тыс. военнослужащих КНДР.
Вокруг официальной резиденции вице-президента США и кандидата в президенты от Демократической партии Камалы Харрис в Вашингтоне были установлены дополнительные заграждения со знаками «запретная зона».
Президент Сербии Александр Вучич сделал предположение в эфире Happy TV, что Дональд Трамп в случае избрания президентом США может предложить Москве и Киеву перемирие на период с католического до православного Рождества.
Федеральное бюро расследований США создало командный пункт NECP в Вашингтоне для отслеживания и реагирования на угрозы, связанные с проведением президентских выборов в стране, которые состоятся уже 5 ноября.
Пресс-секретарь Пентагона генерал-майор Патрик Райдер заявил, что ведомство не может подтвердить сообщения СМИ о том, что военные из КНДР якобы уже задействованы в боевых операциях на Украине.
Глава Немецкого совета за Конституцию и суверенитет Ральф Нимайер выразил мнение, что министр иностранных дел России Сергей Лавров был абсолютно прав, когда заявил, что власти Германии смирились с атакой на «Северные потоки».
Депутаты Госдумы от ЛДПР внесут на рассмотрение нижней палаты парламента законопроект, предполагающий информирование водителя о нарушении ПДД красным сигналом сразу после его фиксации.
Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль заявил, что правительство Украины подписало соглашения со Всемирным банком, предусматривающие выделение ей почти $600 млн.
Информация о проводимых силовиками обысках у Василия Голубева, покинувшего пост главы Ростовской области, не соответствует действительности, заявили в пресс-службе губернатора.
Российский боксёр Харитон Агрба победил аргентинца Габриэля Роса и стал чемпионом мира по версии Международной ассоциации бокса (IBA) в весовой категории до 67 кг.
Министр строительства, транспорта и инфраструктуры Сербии Горан Весич не признал ответственность за гибель 14 человек при обрушении бетонного козырька на здании вокзала в Нови-Саде.
Глава МИД Германии Анналена Бербок приехала в Киев, чтобы подтолкнуть украинские власти к переговорам с Россией. Такое мнение выразил глава Немецкого Совета за Конституцию и Суверенитет Ральф Нимайер.
Президент России Владимир Путин на встрече с гендиректором Объединённой авиастроительной корпорации (ОАК) Юрием Слюсарём отметил его вклад в развитие авиационно-промышленного комплекса страны.
Американский предприниматель Илон Маск заявил, что демократы в США готовы на любую ложь ради победы на президентских выборах, которые состоятся 5 ноября.
Чемпион Абсолютного бойцовского чемпионата (UFC) в лёгком весе россиянин Ислам Махачев проведёт свой следующий бой против соотечественника Армана Царукяна.
