CNN USA Оригинал

«Арабская весна» вернула русских на Кубу

За последние два года количество русских туристов на Кубе увеличилось вдвое, сообщает корреспондент CNN. Он связывает этот рост с ностальгией по советским временам и тем, что «арабская весна» «закрыла» для россиян их излюбленные курорты.

Туристы толпятся у входов на Соборную площадь более чем 200-летней давности. Кира и Александра приехали из России, чтобы изучить более позднюю историю Кубы.

 
ТУРИСТКА: У Кубы и Советского Союза, похоже, общая история.
 
ТУРИСТКА: Мы росли и постоянно слышали о Кубе. Мне больше всего нравятся истории о Че Геваре.  
По данным кубинских властей, за последние два года количество туристов из России увеличилось более чем в два раза. Как утверждают экскурсоводы, увеличение числа туристов вызвано ностальгией русских по Кубе, а также нестабильностью в их излюбленных местах отдыха, вызванной «арабской весной».
 
ХУАН ГОМЕС ПЕРЕС, кубинский экскурсовод: Приток туристов из России значительно усилился. И он продолжает усиливаться, так как Россия потеряла свои традиционные места отдыха в Северной Африке и на Ближнем Востоке.
 
В этом гаванском ресторане кубинцы извлекают выгоду из туристического бума, составляя специальные меню для русских туристов.
 
МИГЕЛЬ АНХЕЛЬ МОРАЛЕС, владелец кубинского ресторана: Сюда приходит так много русских, что нам пришлось сделать меню, которое они могли бы прочитать. Немцы к нам тоже приходят, но многие из них говорят по-английски. Но русских больше, и они, кажется, говорят только по-русски.
 
Посетители острова могут увидеть в туристических местах макеты советских ядерных ракет. 50 лет назад настоящие ракеты привели к кульминационному моменту в холодной войне.
 
ДИКТОР: США ответили на то, что Эдлай Стивенсон назвал советским шантажом в Кубе, объявлением карантина на поставки всех видов наступательного вооружения из России на этот остров-крепость. США воздвигли стальной забор…
 
ПАТРИК ОППМАН, корреспондент CNN: СССР разместил здесь тысячи военных и разведчиков, практически превратив Кубу в советскую колонию. Сейчас мало что осталось от той эпохи. За исключением, пожалуй, здания российского посольства, которое все еще возвышается над Гаваной.
 
Однако страхи, связанные с холодной войной, живы и сейчас. В июле Россия опровергла сообщения о том, что страна изучает возможности снова разместить военные базы на Кубе.
 
Самая большая опасность, связанная с возвращением русских на Кубу в качестве туристов, - солнечный ожог.
 
CNN, Гавана.
 
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 06 сентября 2012 года.

 

Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
США Северная Америка
теги
Куба ракета США турист
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...