Washington Post Оригинал

Процесс над Pussy Riot сравним с «колесованием бабочек»

Pussy Riot прогремели на весь мир благодаря преследованию властей, считает автор The Washington Post Марк Андерсен. В молодости Андерсен участвовал в похожей акции, которая обрела глобальную известность лишь когда активистов начали преследовать власти.
Процесс над Pussy Riot сравним с «колесованием бабочек»

Группа Pussy Riot не получила бы всемирной известности, если бы не преследование властей, пишет в The Washington Post известный американский панк-активист Марк Андерсен. Отмечая сильное влияние на русских панк-рокерш американской группы начала 1990-х Riot Grrl, автор статьи вспоминает о собственном участии в оппозиционных акциях в конце 80-х годов прошлого века.

Эти акции очень похожи на поступок Pussy Riot тем, что за невинной, в сущности, выходкой последовало несоразмерное преследование со стороны государства, которое в итоге заставило историю прогреметь на весь мир, сообщается в статье.  

Агрессия Андерсена и его товарищей по панковскому цеху была направлена на генерального прокурора США Эдвина Миса, который в 1980-е годы входил в администрацию Рональда Рейгана. Мис был замешан в крупном политическом скандале, что и вызвало неприятие со стороны оппозиции.
 
В конце 1987 года Андерсен и его друзья расклеили по Вашингтону около двухсот разноцветных плакатов с крупной надписью «Мис – свинья». Акция имела локальный успех, «но волна довольно быстро стихла», пишет автор The Washington Post.
 
Тогда панк-активисты сделали еще один плакат про Миса, где к первоначальной надписи прибавили, вспоминает Андерсен, «довольно едкий, но стильно оформленный слоган» - «Эксперты подтверждают». На этот раз плакатов было больше. И власти отнеслись к их расклеиванию с большим вниманием. Сначала активистов задерживали, им предъявляли штрафы. Затем за дело взялось ФБР. Андерсен вспоминает, что агент ФБР объяснил его адвокату, что «действует от имени Министерства юстиции».    
 
Примитивное запугивание, пишет Андерсен, вскоре обернулось против администрации. История попала на страницы The Washington Post и через Associated Press разошлась по всей стране, а позже – по всему миру. Расследование быстро прекратили, и для оппозиционеров все закончилось хорошо: вскоре Мис ушел в отставку, и его отвергли все друзья по Республиканской партии.
 
Для Марка Андерсена это преследование было сравнимо с «политически мотивированным арестом» Мика Джаггера и Кита Ричардза в 1967 году. Цитируя английского поэта Александра Поупа, он сравнивает это преследование с «колесованием бабочки», то есть неоправданно жестоким наказанием за несерьезный проступок.

По его мнению, «колесование бабочек» характерно только для напуганных авторитарных правителей, в качестве примера которых на ум Андерсену пришел Владимир Путин.

 

 

В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
США Северная Америка
теги
Pussy Riot Владимир Путин оппозиция православная церковь суд
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...