Во время двусторонних переговоров России и США на полях саммита АТЭС в Японии Барак Обама назвал Россию хорошим партнером и заявил, что ратификация договора по СНВ - приоритет номер один.
Президент Обама завершил свой визит в Азию и находится на пути домой. И несмотря на критические мнения об этой поездке, Белый дом считает ее удачной. Наш корреспондент в Белом доме Дэн Лотиан даст краткую сводку последних дней поездки президента.
ДЭН ЛОТИАН, корреспондент CNN: Посетив четыре страны за десять дней, где в центре его внимания были вопросы торговли и восстановления мировой экономики, президент Обама ненадолго приехал туда, где побывал в детстве: к статуе Большого Будды в Камакуре.
За культурной программой последовала двусторонняя встреча с российским президентом Дмитрием Медведевым, где главным вопросом на повестке дня был договор по СНВ.
БАРАК ОБАМА, Президент Соединенных Штатов: Я подчеркнул свою заинтересованность в завершении работы над договором по СНВ во время сессии «хромой утки»*, и я сообщил членам Конгресса, что это приоритет номер один.
Лидеры также обсудили экономические вопросы и Афганистан. Президент Обама назвал Россию хорошим партнером. Несмотря на то что президенту не удалось согласовать договор о свободной торговле с Южной Кореей и прийти к четкому соглашению по валютному вопросу с Китаем, Белый дом утверждает, что поездка была успешной. Под этим подразумеваются контракты с Индией в размере 10 млрд долларов, что, по словам президента, позволит создать в США десятки тысяч рабочих мест.
ДЭН ЛОТИАН: А теперь в центре внимания вновь внутренняя политика президента Обамы. Он приступает к совещанию с республиканцами, чтобы найти компромисс и расширить режим льготного налогооблажения, введенный при Буше-младшем.
Дэн Лотиан, CNN, Иокогама, Япония.
Материал предоставлен CNN USA. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 14 ноября 2010 года.
* Термин для обозначения депутатов Конгресса США, полномочия которых вскоре истекут (прим. RT).
Депутат Верховной Рады Александр Федиенко заявил, что длительные отключения электроэнергии привели к началу краха сетевых коммуникаций на Украине, пишет «СТРАНА.ua».
Бронзовый призёр Игр в командном спринте Иван Алыпов прокомментировал решение судьи отклонить протест российской стороны на результаты скиатлона на Олимпиаде
Великобритания введёт запрет на оказание морских услуг для перевозки российского сжиженного природного газа (СПГ) в третьи страны в конце 2026 года. Об этом заявил заместитель главы британского МИД Стивен Даути.
Компания Microsoft и её дочерняя структура ZeniMax Media зарегистрировали в России два товарных знака для программного обеспечения и развлекательных услуг. Об этом пишет ТАСС.
Старший тренер сборной России по лыжным гонкам Юрий Бородавко оценил шансы на дисквалификацию француза Матиса Деложа по итогам скиатлона «10 + 10» на Олимпийских играх — 2026 в Италии.
Британское ценовое агентство Argus Media обратилось к российским властям с просьбой внести поправки в закон, ограничивающий деятельность иностранных компаний по исследованию товарных рынков. Об этом сообщает Financial Times.
Генеральная прокуратура России подала в суд иск об обращении в государственную собственность компаний — операторов систем бронирования и взаиморасчётов на воздушном транспорте. Об этом сообщил РИА Новости источник в правоохранительных органах.
Спортивный комментатор Дмитрий Губерниев высказался о результате российского лыжника Савелия Коростелёва в скиатлоне (10 км + 10 км) на зимних Олимпийских играх.
Концерн «Калашников» впервые представил новую беспилотную разведывательно-ударную систему для рынка Ближнего Востока. Премьера состоялась 8 февраля в рамках международной выставки World Defense Show в Саудовской Аравии.
Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН) опровергла информацию о якобы произошедшем самоубийстве бывшей жены экс-члена совета директоров Альфа-банка Алии Галицкой в следственном изоляторе.
Разработчик системы бронирования Leonardo и оператор системы расчётов на авиатранспорте нарушали требования российского законодательства о защите критической информационной инфраструктуры. Об этом сообщили РИА Новости в правоохранительных органах.
Правительство Великобритании решило пересмотреть выплаты экс-послу в США Питеру Мандельсону из-за его связей со скандальным американским финансистом Джеффри Эпштейном. Власти королевства могут потребовать вернуть выплаченные дипломату деньги.
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по защите семьи Татьяна Буцкая призвала изменить праздник, отмечаемый 14 февраля в России, чтобы убрать из него упоминание святого Валентина.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков сообщил, что президент России Владимир Путин вчера вечером провёл телефонные переговоры с президентом ОАЭ Мухаммедом бен Заидом Аль Нахайяном и в ходе беседы поблагодарил его за помощь в задержании подозреваемого в причастности к покушению на генерал-лейтенанта Минобороны России Владимира Алексеева.
Олимпийскую чемпионку 41-летнюю американскую горнолыжницу Линдси Вонн эвакуировали с трассы после жёсткого падения в скоростном спуске на Олимпийских играх — 2026 в Италии.
Россия обеспокоена тем, что Германия, Италия и Япония на фоне своего фашистского прошлого не поддержали резолюцию против героизации нацизма. Об этом заявила РИА Новости официальный представитель МИД России Мария Захарова.
Продюсер и хореограф Илья Авербух оценил выступление американского фигуриста Ильи Малинина в короткой программе командного турнира Олимпиады-2026 в Милане.
Кумарбек Абдыров, обвиняемый в ряде убийств и изнасилований и ставший фигурой общественной дискуссии о возможном возвращении смертной казни в Киргизии, найден мёртвым в камере следственного изолятора в Бишкеке.
Директор по коммуникациям Международного олимпийского комитета (МОК) Марк Адамс не стал комментировать высказывание главы Всемирного антидопингового агентства (WADA) Витольда Баньки о тренере Этери Тутберидзе.
Глава комиссии Совета Федерации по информационной политике Алексей Пушков заявил, что Гренландия представляет интерес для президента США Дональда Трампа прежде всего из-за своих природных ресурсов, включая залежи колтана — стратегически важного сырья для электронной промышленности.
Заслуженный тренер СССР Татьяна Тарасова отреагировала на то, что российский фигурист Пётр Гуменник вынужденно поменял музыку в короткой программе на Олимпийских играх.
