Великобритания

Daily Mail: советский Винни-Пух заговорит с британским акцентом

В следующем году на фестивале советской анимации в Лондоне будет представлена специальная версия мультфильма «Винни-Пух», выпущенного студией «Союзмультфильм» в 1969 году и переозвученного «звёздным» составом британских актёров. «Русский» мишка заметно отличается от западной версии. Но зрители наверняка будут поражены «красотой и невинностью» персонажей этого «странного» мультфильма, отметил в интервью Daily Mail режиссёр-аниматор Дэйв Боссерт.

Times: вокалистка Garbage предупредила британских подростков о «Синем ките»

Вокалистка популярной рок-группы Garbage назвала онлайн-игру «Синий кит», распространённую сейчас в Великобритании, ужасающим видом «спорта». Как сообщает воскресное приложение газеты The Times, звезда, основываясь на личном опыте, посоветовала подросткам превращать свои самые тёмные мысли в нечто позитивное.

Atlantic: западные демократии шатаются и без «кибератак Путина»

Во вмешательстве в выборы в Европе и в США принято винить Россию, пишет The Atlantic.Однако убедительных улик так и не предоставлено. Как отмечает журнал, Кремль играет на этом, предлагая «российскую модель» решения политических проблем. Более того, Москва не прекратит заниматься этим и после окончания выборов.

Independent: запрет «Свидетелей Иеговы» в России встревожил Лондон

Власти Британии заявили, что встревожены решением Верховного суда России о признании «Свидетелей Иеговы» экстремистской организацией, сообщает The Independent. Лондон также призвал Москву отстаивать свободу вероисповедания, говорится в статье.

DT: Лондону пришлось в третий раз за полгода провожать российские корабли

Британские ВМС в пятницу в третий раз за шесть месяцев приняли участие в операции по сопровождению российских кораблей, преодолевающих Ла-Манш, сообщает The Daily Telegrаph. По данным издания, в этот раз мимо британского побережья прошли корветы «Бойкий» и «Сообразительный».

Independent: синдром холодной войны мешает США помириться с Россией

Для того чтобы помириться с Россией, США надо перестать «тыкать в медведя острой палкой», пишет Мэттью Норман для The Independent. По его мнению, такое поведение Америки объясняется тем, что та до сих пор «бродит в психологическом лабиринте холодной войны».

Times: британцам лучше держаться подальше от сирийского «танца смерти»

Ракетный удар США по Сирии может перерасти в полномасштабную военную операцию, целью которой станет свержение правительства Башара Асада, считает постоянный автор The Times Мэтью Пэррис. Это грозит обострением конфликта и погружением страны в хаос, который можно наблюдать в Афганистане, Ливии и Ираке. Поэтому Лондону следует удержаться от очередной военной кампании Вашингтона, считает журналист.

Times

Telegraph рассказала, насколько опасна стала Россия для британских туристов

МИД Великобритании рекомендовал британцам, находящимся в Санкт-Петербурге, принять дополнительные меры безопасности и следовать указаниям местных властей. Как сообщает газета The Daily Telegraph, министерство оценивает угрозу терроризма в России как «высокую» и не советует своим гражданам ездить в Чечню, Ингушетию, Дагестан и другие нестабильные регионы РФ.

Daily Express: «смертоносная» группа НАТО приехала в Польшу совсем не для учений

Журналист Daily Express Марко Джаннанджели провёл шесть дней в компании боевой группы НАТО, которая была переброшена из Германии в Польшу для защиты восточных рубежей альянса от «российского вторжения». Командующий подразделением, американский подполковник Стивен Гвентер рассказал корреспонденту, что подконтрольные ему войска должны разведать местность, чтобы выбрать подходящие участки для оборонительных позиций.

Обозреватель Bloomberg: «шотландским сепаратистам» нужно помнить об Украине

В 2014 году шотландские националисты не смогли добиться независимости от Лондона, но с запуском брексита они обрели второе дыхание. Как пишет Bloomberg, шотландцам предстоит сделать выбор между стремлением остаться с ЕС и экономическим благополучием, связанным с Великобританией. Ранее подобный путь прошла Украина, и её разрыв с Россией обошелся стране очень дорого.

Asia Times: демонизируя Россию и Китай, Запад вредит экономике и безопасности

Некоторые «заинтересованные лица» в западных странах не перестают сеять панику относительно государств, идеологические взгляды которых не совпадают с традиционной «англо-американской либерально-демократической линией». Однако США и их друзьям пора понять, что, демонизируя Россию или Китай, они лишаются потенциальной прибыли от сотрудничества, а также создают опасную обстановку во всём мире, уверен аналитик Asia Times Кен Моак.

Показать еще