Жена израильского политика извинилась за сравнение Барака Обамы с чёрным и слабым кофе
Жена израильского политика, известная журналистка Джуди Нир-Мозес-Шалом написала в своём микроблоге в Twitter по-английски: «Знаете, что такое «кофе Обама»? Чёрный и слабый».
По данным РИА Новости, когда многие из её 75 тыс. подписчиков указали на возможный расистский характер шутки, она её удалила и через Twitter принесла извинения президенту США.
«Я прошу прощения. Это была глупая шутка, которую мне рассказали», - написала жена Сильвана Шалома.
I apologize, that was a stupid joke somebody told me.
— Judy Mozes (@JudyMozes) 21 июня 2015«Президент Обама, мне не следовало публиковать неуместную шутку, которую я где-то услышала. Моё отношение к людям не зависит от их расы или религии», — сообщается в её следующем твите.
President Obama I shouldnt have written the inappropriate joke I heard. I like people no matter about their race and religion.
— Judy Mozes (@JudyMozes) 21 июня 2015В другом сообщении Джуди Нир-Мозес-Шалом выразила надежду на то, что останется замужем, несмотря на свою выходку, намекнув таким образом на то, что супруг ничего не знал о её публикации.
«Извините, если я кого-то этим оскорбила. Надеюсь, я останусь замужем, когда муж узнает о том, что я натворила», — написала она
Sorry if I caused any offence to anyone. I hope I will stay married when my husband will land and hear what I did.
— Judy Mozes (@JudyMozes) 21 июня 2015