Daily Telegraph

Telegraph: ирландский премьер посоветовал Британии смириться со статусом «маленькой страны»

Соединённое Королевство до сих пор не осознало, что в результате брексита оно окажется «маленькой страной». Об этом заявил премьер-министр Ирландии Лео Варадкар. При этом он выразил надежду, что Лондон передумает и однажды вернётся в Евросоюз, пишет The Daily Telegraph.

Daily Telegraph предсказал новый уровень российской угрозы после брексита

Британские политолог Эндрю Фоксолл и адвокат Бен Эммерсон в своей статье для The Daily Telegraph призвали Великобританию ввести законодательные инициативы, направленные на защиту судебных органов от российского вмешательства. По мнению авторов, российские манипуляции судебными процессами в стране после брексита только усилятся.

Daily Telegraph: НАТО сделало «первый серьёзный шаг» по снижению зависимости от американцев

Ещё на прошлой неделе генcек НАТО Йенс Столтенберг представил новые беспилотники в ходе церемонии на авиабазе Сигонелла, пишет The Daily Telegraph. «Это первый конкретный сигнал, что альянс предпринимает серьёзные шаги по снижению огромной зависимости альянса от США», — заявил в интервью изданию эксперт Королевского объединённого института оборонных исследований Джастин Бронк.

DT: китайские власти извинились за попытку пристыдить любителей прогуляться в пижамах

Власти города Сучжоу на востоке Китая извинились за обнародование фотографий семи жителей, вышедших на улицу в пижамах, и раскрытие их личных данных в качестве борьбы с «нецивилизованным поведением», сообщает The Daily Telegraph. Как отмечает издание, в социальных сетях обрушились на администрацию с критикой за нарушение неприкосновенности частной жизни.

Telegraph: США и Британия намерены сократить военное присутствие в Ираке, чтобы снизить напряжённость в регионе

США вместе с союзниками по коалиции предпринимают шаги по выработке компромиссной сделки с Багдадом, согласно которой иностранное военное присутствие в Ираке будет просто сокращено, пишет The Daily Telegraph. Таким образом Вашингтон и его союзники хотят избежать полного вывода своих войск с иракской территории и снизить напряжённость в регионе, возникшую после убийства американцами иранского генерала Касема Сулеймани.

DT: Еврокомиссия обвинила Путина в искажении истории Второй мировой войны

Еврокомиссар Вера Юрова высказалась в поддержку Польши в споре с Россией по поводу ответственности за развязывание Второй мировой войны, передаёт The Daily Telegraph. В частности, Юрова обвинила президента России Владимира Путина в «искажении истории» этого конфликта.

Telegraph: британские депутаты не теряют надежды отметить брексит под звон Биг-Бена

60 британских депутатов написали открытое письмо в комитет палаты общин с просьбой позволить Биг-Бену прозвенеть 31 января в честь выхода страны из Евросоюза, сообщает The Daily Telegraph. Сторонники брексита уже в третий раз пытаются продвинуть эту идею, но их новая попытка может вновь оказаться безуспешной. Ведь подготовка колокола, который молчит с 2017 года, требует как минимум £120 тыс. и две недели работы, отмечает издание.

Daily Telegraph: глава MI5 не верит в угрозу Huawei для обмена разведданными с США

Глава MI5 Эндрю Паркер не считает, что обмен разведданными с США пострадает из-за сотрудничества Великобритании с компанией Huawei в области создания сетей 5G, передаёт The Daily Telegraph. Как отмечает издание, это заявление подогрело слухи о том, что британское правительство намерено разрешить Huawei участвовать в конкурсе на поставку оборудования для национальной сети 5G. Ранее Вашингтон неоднократно предупреждал Лондон о риске в отношении обмена данными в случае использования Британией китайских интернет-технологий.

Telegraph: спасательная миссия чрезвычайной важности — британский пилот доставил пиво в австралийский паб

Лётчику военно-морских сил Великобритании, переведённому в Австралию в рамках программы военного обмена, пришлось отправиться на миссию чрезвычайной важности, сообщает британская газета The Daily Telegraph. Его вертолёт доставил пиво в паб городка, отрезанного от мира пожарами. Местные жители были очень довольны. «Оказывается, австралийцы любят пиво», — поделился пилот с журналистами издания.

Telegraph: уроки капитализма и побег от хаоса — художник напомнит россиянам, за что они полюбили «Санта-Барбару»

В то время как у себя на родине «Санта-Барбара» считается не самым примечательным произведением телеискусства, для россиян этот сериал стал символом эпохи, сумевшим многим помочь пережить трудное время после распада СССР, пишет Пол Кендалл в The Daily Telegraph. Чтобы понять, как мыльная опера повлияла на становление современной России, исландский художник Рагнар Кьяртанссон намерен переснять сериал в Москве.

DT: Россия адаптируется к глобальному потеплению и использует новые возможности

Премьер-министр России Дмитрий Медведев утвердил первый этап национального плана по адаптации к климатическим изменениям, передаёт The Daily Telegraph. В рамках рассчитанного на два года плана страна намерена использовать возможности, которые для неё открывает таяние льдов в Арктике.

Показать еще