Daily Telegraph

Telegraph: в поединке с британским боксёром Джошуа за Поветкиным будет вся Россия — и даже Путин

По словам боксёрского промоутера Эдди Хирна, за российским боксёром Александром Поветкиным стоит не только его команда, но и целая страна и даже правительство, сообщает The Daily Telegraph. «Это своего рода миссия — победить британца и получить титул чемпиона мира в тяжёлом весе», — считает Хирн.

DT: с новыми санкциями против Москвы Лондону придётся повременить — до брексита

Члены британского парламента выразили недовольство премьер-министру Терезе Мэй из-за новостей о том, что введение новых санкций против России придётся отложить до брексита, пишет The Daily Telegraph. Как отмечает газета, правительственные чиновники не уточнили, идёт ли речь о дате формального выхода из ЕС, намеченного на следующий март, или об окончании переходного периода в конце 2020 года.

Daily Telegraph: Европа не сможет защитить себя без помощи США

Европейским странам стоит задуматься об обороне, поскольку в случае нападения России Европа без помощи США защитить себя не сможет. Как пишет The Daily Telegraph, ЕС сегодня находится в политическом одиночестве и без достаточного финансирования армии, поэтому остаётся только надеяться, что государствам Европы никогда не придётся защищать свои границы.

Daily Telegraph: сторонники жёсткого брексита планируют отправить Мэй в отставку

Однопартийцы Терезы Мэй намерены выразить ей вотум недоверия, что может произойти ещё до конференции Консервативной партии, которая состоится в конце сентября, сообщает The Daily Telegraph. Как отмечает издание, сторонники брексита решительно настроены разгромить противоречивый план Мэй по выходу из ЕС и «готовы прогнать её, если она не изменит свой подход».

DT: французские школьники будут смотреть мультики на английском, чтобы ликвидировать языковые пробелы

Детям во Франции будут показывать мультфильмы и программы на английском языке — такой стала одна из предложенных Министерством образования мер, нацеленных на повышение уровня владения иностранным языком. Если раньше Франция гордилась своей исключительностью, теперь её власти, включая президента Макрона, призывают к активному изучению английского и других языков для доступа к новым технологиям и открытости миру, пишет британская The Daily Telegraph.

Telegraph: итальянский евродепутат не исключил выхода Италии из ЕС

Евродепутат Игнацио Коррао, советник лидера Движения пяти звёзд Луиджи Ди Майо, заявил изданию The Daily Telegraph о том, что Евросоюз не извлёк для себя никаких уроков из брексита. При этом он не исключил выхода Италии из ЕС в том случае, если предстоящие выборы в Европарламент не приведут к реальным реформам.

DT: разобщённый Евросоюз помешает Терезе Мэй ввести новые санкции против России

Планы Великобритании продавить введение новых общеевропейских санкций против России могут быть расстроены противодействием со стороны ряда стран-членов ЕС, передаёт The Daily Telegraph со ссылкой на европейских дипломатов. Отмечается, что для того чтобы ввести новые ограничительные меры от лица ЕС, необходимо согласие всех 28 государств-членов.

Экс-глава МИД Британии: неумение политиков идти на компромисс толкает страну к хаосу

Политическая система Великобритании оказалась всего в одном-двух шагах от того, чтобы оказаться не в состоянии управлять этой страной, пишет в своей статье для The Daily Telegraph экс-глава МИД Британии Уильям Хейг. По его словам, подобное положение дел вызвано тем, что британские политики разучились идти на компромисс.

Тереза Мэй: второй референдум по брекситу станет грубым предательством демократии

В авторской статье для The Daily Telegraph премьер-министр Великобритании Тереза Мэй обещает, что она ни за что не пойдёт на компромиссы по брекситу, если они будут противоречить национальным интересам её страны. Политик также критикует идею проведения повторного референдума о выходе Соединённого Королевства из Евросоюза, считая подобную инициативу «грубым предательством британской демократии».

DT: Россия укрепляется в Средиземном море накануне решающей битвы за Идлиб

Россия направила как минимум десять военных кораблей и две подводные лодки в Средиземное море в преддверии атаки сил Башара Асада на последний крупный оплот повстанцев в Сирии, провинцию Идлиб, сообщает The Daily Telegraph. При этом министр обороны России Сергей Шойгу отметил, что Россия ведёт переговоры с повстанцами Идлиба, обсуждая их возможную капитуляцию.

Daily Telegraph: Microsoft хранила страницы с расистским и антисемитским контентом

Согласно расследованию, проведённому The Daily Telegraph, на облачной платформе Microsoft хранились десятки страниц с расистским и антисемитским контентом. Как отмечает британское издание, на этих страницах содержались посты, возбуждающие расовую ненависть, включая призывы к поджиганию домов мусульман и депутатов и нападению на трансгендеров, а также оскорбления в адрес евреев.

Показать еще