Белый дом изменил стенограмму речи Джо Байдена, чтобы исключить из неё намёк на необразованность афроамериканцев, латиноамериканцев и бывших военных, пишет Daily Mail.
Склонный к ляпам американский лидер, выступая в четверг в штате Мэриленд, говорил об экономике. Среди прочего он похвастался тем, что заставил крупные корпорации платить справедливую долю налогов и что ему удалось создать 13 млн рабочих мест.
Но во время своего выступления он также допустил серьёзную оговорку, намекнув на необразованность этнических и расовых меньшинств, а также бывших военных.
«Мы наблюдаем рекордно низкий уровень безработицы, особенно — и я фокусировался на этом всю свою карьеру, — особенно среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, рабочих без дипломов средней школы», — сказал Байден.
Белый дом, который публикует официальные стенограммы его выступлений со всеми «уммс» и «ааа», позже необычным образом исправил его слова.
Теперь в стенограмме говорится, что безработица сократилась, «особенно среди афроамериканцев и латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, и рабочих без дипломов средней школы».
Как отмечает Daily Mail, американский президент хорошо известен своими ляпами, преувеличениями и приукрашиванием историй.
DM: Белый дом подправил «серьёзную оговорку» в речи Байдена с намёком на необразованность афро- и латиноамериканцев
Белый дом «необычным образом» исправил стенограмму недавней речи Джо Байдена, произнесённой в штате Мэриленд, сообщает Daily Mail. В частности, из неё был удалён намёк на необразованность афроамериканцев, латиноамериканцев и бывших военных, говорится в статье.