Вероятно, вы уже ощутили дежавю. Будь то Национальная служба здравоохранения, государственная служба или железная дорога, круговорот голосований по забастовкамх и переговоров не подаёт никаких признаков ослабления.
После проведённой только что забастовки работникам скорой помощи предложат провести ещё шесть забастовок после того, как переговоры между профсоюзом GMB и министром здравоохранения сорвались, а переговоры с профсоюзами врачей привели к незначительному прогрессу.
ФИЛИП БАНФИЛД, председатель совета Британской медицинской ассоциации: На данный момент мы не увидели ничего, что заставило бы нас изменить курс. Мы должны дождаться голосования — это демократический процесс, — но у нас есть шесть недель, чтобы изменить то, что произойдёт дальше.
Однако ситуация осложняется, когда дело доходит до государственных служащих. 1 февраля на забастовки выйдут около ста тысяч человек, в том числе сотрудники пограничных сил. А призванные ослабить напряжённость переговоры с правительством лишь усугубляют ситуацию.
МАРК СЕРВОТКА, генеральный секретарь Профсоюза государственных и коммерческих услуг: К сожалению, я должен признать, что встреча была полностью провалена. Сегодня он сказал нам, что у правительства нет денег. Там не рассматривают возможность как-либо смягчить этот кризис: ни разовыми выплатами, ни поиском дополнительных средств. Всё, о чём он готов говорить, — это зарплата на 2023 год. Все присутствующие профсоюзы дали понять, что если правительство не изменит свою позицию, забастовки, скорее всего, будут усиливаться.
АЙВОР БЕННЕТТ, корреспондент Sky News: Самым трудноразрешимым из всех может оказаться проблема работников железной дороги. Разногласия сохраняются вот уже несколько месяцев. В одном из профсоюзов, в профсоюзе TSSA, мне сегодня сказали, что стороны всё ещё далеки от согласия, и поэтому, хотя переговоры продолжаются, это мало что даст.
Генеральный секретарь RMT Мик Линч покинул зал для переговоров после четырёх часов дискуссий, но этого времени было недостаточно для прорыва в отношениях с работниками транспорта.
МИК ЛИНЧ, генеральный секретарь RMT: Мы провели детальные переговоры с группой по доставке железнодорожных грузов для железнодорожных компаний. И мы совместно работаем над пересмотром предложения по их части спора. Мы договорились, что в ближайшие пару дней продолжим работать над этим в ходе обсуждений и посмотрим, что из этого выйдет.
Но для правительства есть и хорошие новости. Учителя в Англии пока не готовы последовать за своими шотландскими коллегами. На голосовании по проведению забастовки профсоюза учителей не было необходимой явки. Но в других сферах забастовки, похоже, лишь набирают силу.
Айвор Беннетт, Sky News.
Дата выхода в эфир 13 января 2023 года.