Президент США Дональд Трамп в очередной серии твитов по ошибке назвал принца Уэльского Чарльза «принцем китов», сообщает The Times.
В Twitter Трамп написал, что ежедневно встречается с иностранными лидерами, среди которых назвал королеву Великобритании Елизавету II, премьер-министра страны Терезу Мэй и главу правительства Ирландии Лео Варадкара, а также президентов Франции и Польши Эммануэля Макрона и Анджея Дуду. Он также упомянул наследника престола Чарльза, однако вместо словосочетания prince of Wales (принц Уэльский. — ИноТВ) Трамп написал prince of Whales, что с английского переводится как «принц китов».
Сообщение президента было доступно 24 минуты, прежде чем в команде главы Белого дома заметили ошибку. Однако, как отмечает издание, было уже слишком поздно, чтобы остановить насмешки, СМИ и пользователи интернета обратили внимание на опечатку.
Соцсети даже позабыли о слухах о том, что королева Елизавета могла предоставить Трампу компромат на бывшего вице-президента США Джо Байдена, претендующего на пост главы государства в 2020 году. Их наполнили шутки на тему королевских китов: от кита с короной до кита, прыгающего через Букингемский дворец.
«Принц Китов запечатлён сегодня утром».
«Первые фотографии со встречи Трампа с Принцем Китов».
The Times напоминает, что это не первая ошибка президента в Twitter, вызвавшая насмешки пользователей интернета. Самая известная опечатка Трампа — covfefe — стала интернет-мемом.