В ноябре прошлого года на 32-летнюю Натали Макгилл свалилась большая удача: комику из Вашингтона удалось заполучить постоянную работу в информационно-юмористической передаче Redacted Tonight (программа выходит на российском телеканале RT America и на YouTube). Натали давно интересовалась юмористическим жанром и журналистикой, так что для нее это была работа ее мечты.
Макгилл впервые попробовала свои силы в стендапе в 2011 году, выступая как любитель на вечерах «для всех желающих». Сейчас она регулярно выступает на ведущих площадках Вашингтона, в том числе в Центре Джона Кеннеди, DC Improv и Arlington Cinema and Drafthouse. Во вторую среду каждого месяца ее можно увидеть в Wonderland Ballroom в программе «Летний лагерь» — варьете-шоу c элементами комедии, музыки и бурлеска. Или вы можете застать ее в одном из ее любимых местечек в Вашингтоне. (Только не нужно ее там караулить — это уже какое-то извращение).
Завтрак для меня обычно не имеет особого значения, но начинаю я свой день обычно с Astro Doughnuts & Fried Chicken около станции Metro Center. Любимый пончик — «крем-брюле». Их раскупают моментально. Раньше был еще один пончик, который мне очень нравился: «цветок вишни», с вишневой начинкой. Надеюсь, что когда-нибудь они снова начнут его делать. Так что обычно я покупаю какой-нибудь пончик из этих, ну и еще ванильный, заглатываю все это — и это и есть мой завтрак. Очень вредно. Ну и пусть.
После этого я сажусь на синюю или оранжевую ветку (если там нет пожара), доезжаю до станции Rosslyn и пешком иду до тропинки, которая ведет на остров Теодора Рузвельта. Мне там очень нравится, и, даже несмотря на то что обычно в городе не протолкнуться, когда гуляешь там, такое чувство, что вокруг больше никого нет, и меня это не пугает.
Обычно я дохожу до станции Navy Yard. Больше всего мне нравится фонтан около Yards Park. Можно сесть позади водопада и смотреть на небо и на город. Как будто смотришь сквозь витраж. Потом я иногда захожу в Bluejacket выпить пива.
А еще (но это уже не в Вашингтоне) я люблю пивную Denizens Brewing Co. Она в Силвер-Спринг, прямо рядом с моим домом. Обычно я беру либо Third Party, бельгийский крепкий эль (крепче не найдешь), либо Ponch’s Porter.
В общем, время идет к ужину, поэтому едем на станцию Columbia Heights, там мой любимый ресторан лаосской кухни Thip Khao. Тут подают великолепный грушевый сидр, который я не могу найти ни в одном другом баре. К нему возьму суперострый суп thomp som paa kot с грибами и помидорами (подозреваю, они и рыбью голову кладут). Обычно я не жалую блюда, в которых видны головы рыб, но этот суп — исключение.
Подкрепившись, отправляюсь в Wonderland Ballroom, где, скорее всего, будет выступать очередной комик. Почему мне там нравится? Меня узнают в лицо и не просят подтвердить, что я совершеннолетняя, а еще бармен тут же ставит на стойку мой любимый коктейль из виски и лимонного сока. Это давняя мечта: все тебя знают по имени и подают любимый напиток еще до того, как ты закажешь его.
Мне уже пора домой, куда меня отвезет автобус S2, но я все-таки заскочу в El Chucho на улице 11th Street NW. Обожаю кукурузу с маслом и майонезом, а еще у них отменные тако и коктейль «Маргарита на льду» (если еще не всё выпили). Вот, пожалуй, и подошел к концу мой идеальный день в Вашингтоне (записано Сэйди Дингфельдер).
В колонке «Идеальный день в Вашингтоне» мы публикуем рассказы наших любимых героев о своем идеальном дне в столице. Читайте наши интервью с ресторатором Розой Превит, Ари Шапиро из NPR и комиком Хэйвудом Турнипсидом и другими знаменитостями.