Ранбир Капур может заставлять замирать сердца публики дома в Индии, однако в России до сих пор есть только одна звезда с такой фамилией — и это его дед, пишет The Hindu. Даже спустя 29 лет после смерти Радж Капур остаётся в России королём индийского кинематографа. Целые поколения россиян — и даже молодёжь — знают о Радже Капуре и его фильмах и считают его «номером один» в Болливуде, несмотря на появление новых индийский актёров, добившихся мировой известности.
«Радж Капур, несомненно, по-прежнему носит титул короля индийской киноиндустрии здесь, в России. Это первое, что приходит на ум, когда мы говорим об индийском кино», — считает 25-летняя Анни Во. Вьетнамка по происхождению, она родилась в Москве. По словам девушки, Радж Капур был её любимым актёром из-за по-настоящему живых характеров персонажей, роли которых он исполнял. «Его персонажи очень близки к земле, в них есть правда жизни и подлинность», — уверена Анни Во. По её мнению, любой может найти связь между своей жизнью и его фильмами, независимо от возраста, расы, уровня образования и социального статуса.
Креативный директор ресторана индийской кухни, часто устраивающего вечера индийского кино, рассказала, что она слышала о Ранбире Капуре, но настоящее наследие, которое сохранится надолго, оставил после себя Радж Капур.
Как сообщается в статье, Радж Капур умер в июне 1988 года в возрасте 63 лет. Он снимался в таких классических шедеврах индийского кинематографа, как «Господин 420» и «Бродяга», и до сих пор известен как «величайший шоумен индийского кино». Многие в Москве придерживаются мнения, что именно его фильмы познакомили россиян с индийской киноиндустрией, и эта магия сохранилась до сих пор.
Сотрудница рекламной компании Нозима Каримова вспомнила, как принимали актёра на ташкентском кинофестивале: «Люди говорили о его визите, как будто он был важнее приезда любого главы государства или любой знаменитости в мире». Она отметила, что знает о роли семьи Капур в мире индийского кино, однако не уверена насчёт поколения внуков, потому что до сих пор предпочитает смотреть ретро-фильмы индийского производства. По её словам, индийское кино в России транслировалось по многим кабельным каналам на русском языке или с субтитрами.
В свою очередь, Анни Во добавила, что, помимо Капура, россиянам нравятся Митхун Чакраборти, Шахрух Кхан, Айшвария Рай и Приянка Чопра. Водитель такси Дилмурад рассказал, что его любимые фильмы — это «Мститель» 1976 года с участием Риши Капура и «Преданность» 1969 года с участием Раджеша Кханны. «Однажды утром я пошёл посмотреть «Преданность». Фильм мне так понравился, что я посмотрел его трижды в тот же день», — вспомнил водитель.
Создатель телепередачи и серии книг «Намедни» Леонид Парфёнов, год за годом рассказывавший о важных событиях в культуре и повседневной жизни России, также упомянул о роли Раджа Капура в статье, посвящённой популярности индийского кино: «Всё началось с Раджа Капура, ведущего актёра в «Бродяге», и его песен. <…> Правила жанра никогда не меняются: огромная любовь и сладкозвучные песни очаровывают до слёз». Рассматривая причины популярности индийских фильмов в России, Парфёнов вспомнил о том, что часто видел женщин, которые выходили из зала кинотеатра в слезах и с улыбками на лицах. По их словам, это было «кино о жизни».
Hindu: Радж Капур очаровал не одно поколение россиян
Легенда индийского кино Радж Капур ушёл из жизни почти три десятилетия назад, однако в России его по-прежнему любят и знают. Именно с него для многих началось знакомство с индийским кинематографом, пишет The Hindu. Несмотря на появление новых звёзд, россияне до сих пор считают Раджа Капура номером один в Болливуде и ценят его персонажей за правду жизни, которую ему удавалось в них вложить.