Вообще-то Россия знаменита жарким и сухим летом, пишет Badische Zeitung. «В этом году, однако, детские бассейны в дачных посёлках наполняются дождевой водой, а у фермеров гниёт сено».
Лето 2017 года в России можно считать «полным провалом», продолжает немецкое издание. В начале июня столбик термометра опустился до отметки -1 °C. Пляжи Волги пусты. Автомобилисты уже давно привыкли к скрипу дворников. В мае и июле в Москве и пригородах прошли сильнейшие ливни со смерчами. Из-за поваленных деревьев, перевёрнутых автомобилей и ударов молнией погиб 21 человек. Фермеры же, по данным Национального союза агростраховщиков, понесли убытки в размере €37 млн.
Как отмечает Badische Zeitung, метеорологи утешают население тем, что во времена Пушкина летние месяцы были ещё прохладнее. В свою очередь, президент России Владимир Путин в шутку объясняет непогоду отказом США выполнять условия Парижского соглашения по климату. «Мы должны быть благодарны президенту Трампу. Сегодня в Москве, говорят, снег даже был, — заявил глава Кремля во время Петербургского международного экономического форума. — Теперь можно всё свалить на него и на американский империализм».
На российских ортодоксальных сайтах и вовсе называют летнюю непогоду «божьей карой» за «экуменический союз с католиками» ради переноса на время мощей Николая Чудотворца в Москву и Санкт-Петербург, подчёркивает немецкое издание.