АМАНДА ДЭВИС, корреспондент CNN: Казань теперь известна как спортивная столица России. Поэтому именно этот город лучше всего передаёт настроение и воодушевление россиян перед чемпионатом мира по футболу, который пройдёт в следующем году.
ДИЛЯРА, официантка: Ваш чай по-татарски.
АМАНДА ДЭВИС: Спасибо, Диляра. Расскажите, насколько все воодушевлены футболом?
ДИЛЯРА: Все очень воодушевлены, так как сюда приезжает множество иностранцев — из Мексики, Португалии и Чили. И они по-настоящему открыты всему новому. Во всех городах чувствуется атмосфера чемпионата. И это потрясающе!
АМАНДА ДЭВИС: Какое блюдо вы бы посоветовали приезжим?
ДИЛЯРА: Думаю, чак-чак. Лучший вариант, ведь это местная традиционная еда.
АМАНДА ДЭВИС: Давайте попробуем.
ДИЛЯРА: Попробуйте.
АМАНДА ДЭВИС: Очень сладкий.
ДИЛЯРА: Правда?
АМАНДА ДЭВИС: Класс!
ДИЛЯРА: О, спасибо большое!
АМАНДА ДЭВИС: Итак, я получила билет. На бумаге продажи билетов на Кубок конфедераций идут неплохо, но всё же остаются некоторые опасения в отношении продажи билетов на ЧМ-2018. Впрочем, русские обычно их покупают.
АМАНДА ДЭВИС: Насколько люди воодушевлены в преддверии чемпионата? Спрашивают ли о билетах?
ЭЛИЗ, волонтёр на Кубке конфедераций: На самом деле люди чрезвычайно воодушевлены. Я работала со СМИ — и даже российские и зарубежные журналисты интересовались, как и где купить билеты. Они, и впрямь, хотят увидеть эти матчи.
АМАНДА ДЭВИС: И главный вопрос: как Россия покажет себя на ЧМ-2018?
АЙНУР, волонтёр на Кубке конфедераций: По-моему, Россия блестяще выступила. Мне очень понравилось, особенно если сравнивать с проигрышем на прошлогоднем чемпионате Европы. Россия — великая страна, и, безусловно, в следующем году мы себя покажем.
АМАНДА ДЭВИС: Если бы всё пошло по плану для российской сборной на Кубке конфедераций, они бы готовились к полуфиналу здесь, на стадионе «Казань Арена». Но они выбыли и теперь сосредоточены на следующем крупном мероприятии, которое состоится в следующем году.
Добро пожаловать, дамы и господа! Мы рады вас приветствовать в Казани!
АМАНДА ДЭВИС: Насколько важно то, чтобы Россия хорошо себя показала на ЧМ-2018 для успеха всего мероприятия?
ДМИТРИЙ ЗАНИН, корреспондент телеканала «Матч ТВ»: Это важно для наших эмоций, для впечатления от всего чемпионата. Но мы, конечно же, готовы к проигрышу нашей команды. Тогда мы скажем: «Ну, ладно». Для нас это нормально, ведь последние 5—6 лет на всех крупных соревнованиях всё время было так: мы проигрывали в групповом этапе, тогда мы говорили: «Ладно, поболеем за кого-нибудь ещё».
АМАНДА ДЭВИС: Если Россия покинет чемпионат на раннем этапе, кого, по-вашему, русские захотят увидеть победителем?
ДМИТРИЙ ЗАНИН: Зависит от того, из каких стран приедут туристы. Например, сейчас в Казани много чилийцев, и они устраивают отличные вечеринки буквально каждый день в центре города, и множество людей с окраин города приезжает в центр, и все они веселятся вместе, как семья. Чилийцы, вы наши братья!
АМАНДА ДЭВИС: И если перспективы увидеть вживую команды Португалии и Чили, Криштиану Роналду, Алексиса Санчеса и прочих не хватит, чтобы воодушевить людей приехать, то что тогда их вообще заинтересует?! Начало матча, пойдёмте!
Аманда Дэвис, CNN, Казань.
Материал предоставлен CNN International.
Дата выхода в эфир 29 июня 2017 года.