Материал представлен в переводе ИноТВ
Мы только что слышали госсекретаря США Рекса Тиллерсона. Он обвинил Асада и сирийский режим в этой (химической. — RT) атаке, которую мы видели в Идлибе. С учётом этого, какие варианты стоят на повестке дня? Что Трамп собирается делать дальше?
РИК ФРАНКОНА, бывший американский военный атташе в Сирии: Прежде всего, ему нужно решить, какова будет наша политика. Будем мы наказывать Асада или добиваться его смещения, или же мы будем стараться помешать повторить ему подобное в будущем?
Знаете, Пентагон готовит для президента целый пакет различных вариантов действий, и мы знаем о нескольких из них. Вне зависимости от того, будем ли мы уничтожать (сирийские. — RT) аэродромы или химические комплексы, всё равно ничего из этого на самом деле не помешает ему (Асаду. — RT) предпринимать такие действия. У него есть для этого немало возможностей. Он может использовать другое оружие. Вопрос в том, хотите ли вы повлиять на его поведение?
Думаю, что ключевой фактор здесь — это русские. С того момента как Россия вмешалась в дела Сирии в 2015 году, они, возможно, играют ключевую роль в том, что мы делаем в Сирии. Все наши действия в Сирии несут отпечаток их присутствия.
Поэтому если мы предпримем какие-либо военные действия против Сирии, мы столкнёмся с русскими. А российские военные советники теперь есть по всей стране. Они есть практически на каждом аэродроме и в каждом сирийском подразделении. Так что мы рискуем убить кого-то из русских. Мы должны это учитывать, прежде чем мы что-нибудь предпримем.
В связи с этим у меня возникает следующий вопрос: стоит ли брать Асада на прицел, стоит ли его обвинять, ставя под угрозу будущее сотрудничество, которое Россия и США, возможно, смогут наладить в более широком контексте борьбы с терроризмом?
РИК ФРАНКОНА: Это ключевой момент. Вспомните, что произошло за последнюю пару недель: мы начали налаживать сотрудничество с русскими. Если вы посмотрите на то, что происходит к северо-востоку от Алеппо, то вы увидите, что там мы действительно координировали наши операции с Россией через представителей. Кроме того, с нами работают курды, а сирийская армия сотрудничает с русскими. Им вместе удалось успешно установить барьер и не дать курдам зайти дальше.
Мы видим сотрудничество в борьбе с ИГ*. И мы рискуем выбросить всё это в корзину, в случае если мы предпримем действия против Сирии. Я не говорю, что мы не должны этого делать, я лишь указываю на то, что надо учитывать этот фактор.
Материал предоставлен CNN International.
Дата выхода в эфир 06 апреля 2017 года.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).