Материал представлен в переводе ИноТВ
Какой совет дал вам Владимир Путин на встрече в Москве в пятницу?
МАРИН ЛЕ ПЕН, кандидат на пост президента Франции: Я ездила не за советом. Я не Макрон и не Фийон, которые ездят к Меркель за советом. Я ездила в Москву, чтобы обсудить проблему терроризма и ситуацию в области борьбы с терроризмом, необходимость сотрудничества крупных стран в деле борьбы с исламским фундаментализмом.
Тремя днями ранее я была в Чаде, где встретилась с президентом Идрисом Деби. С ним мы обсудили те же проблемы, потому как, повторюсь, считаю необходимым создать объединение государств, которые вели бы полномасштабную борьбу с исламским терроризмом. Это единственный способ обезопасить нашу страну. Но в любом случае, конечно, надо решить проблемы в области безопасности, которые сегодня существуют во Франции. Пока их решение в мёртвой точке.
И всё же он (Владимир Путин. — RT), похоже, встретил вас благожелательно. Как вам кажется, можно ли считать эту доброжелательность признаком его расположения к вам? Обращаясь к вам, он даже заявил: «Вы представляете достаточно быстро развивающийся спектр европейских политических сил». Это всё же признак благосклонности.
МАРИН ЛЕ ПЕН: Простите, но мне кажется, надо быть совершенным слепцом, чтобы не заметить, что сегодня не только в Европе, но и в мире действительно наметилось возвращение к национальным государствам. Возвращение народов, возвращение национальных государств. Возвращение к разумному протекционизму в различных его формах, о чём мы только что говорили, возвращение к патриотизму в экономике.
Такой выбор сделали британские избиратели, такой выбор сделали американские избиратели. Такой выбор сделали индийские избиратели, потому как господин Моди тоже придерживается этой политической линии.
Я действительно считаю, что среди участников французской предвыборной кампании у меня больше всего возможностей говорить об этом новом мире. Мы — те, кто привержен демократии, принципу власти народа, идее прекращения безудержной свободной торговли и бесконтрольной глобализации, — отчасти говорим на одном языке.
Дата выхода в эфир 27 марта 2017 года.