Материал представлен в переводе ИноТВ
Автор ещё одной любопытной статьи утверждает, что президент Трамп не обязан своим избранием президенту России Владимиру Путину. Директор Richards Foundation Барт Маркоис в прошлом — главный заместитель помощника министра энергетики по международным вопросам в администрации Джорджа Буша. В статье для The Hill Маркоис написал, что Путин слабее, чем кажется и что президент России преувеличивает своё влияние на Трампа с целью укрепить свой имидж и ослабить Соединённые Штаты. Барт, большое спасибо, что пришли к нам на программу.
БАРТ МАРКОИС, глава Richards Foundation: Спасибо за приглашение.
Итак, вы, по сути, утверждаете, что Россия действительно развернула кампанию пропаганды, но кампания эта была вовсе не такой, какой её описывает The New York Times.
БАРТ МАРКОИС: Совершенно верно. Кампания была совсем иной. СМИ не заметили, что президент Путин манипулировал ими.
Американской прессой?
БАРТ МАРКОИС: Президент Путин манипулирует американскими СМИ. Президент Путин очень слаб, он очень слабый. У себя в стране он испытывает давление со стороны граждан-мусульман, с одной стороны, и российских националистов — с другой. И он должен отвечать их требованиям, поэтому он создал образ сильного лидера. Но это может сработать, только если президент Америки слаб.
То есть этот образ рассчитан, скорее, на российскую общественность…
БАРТ МАРКОИС: Да.
А не на международную? Итак, глядя на то, какую кампанию развернул Путин, мы гадаем, чего же он хочет? Он хочет, чтобы мы отступились от Крыма? Он обеспокоен происходящим на Украине? В Сирии? И вы говорите, что на родине его положение нестабильно. Таким образом, чтобы заручиться поддержкой (населения. — RT), он пытается позиционировать себя как кукловода?
БАРТ МАРКОИС: Именно так. И так Путин ведёт себя не только на родине, но и в Восточной Европе. Он пытается воссоздать былую Российскую империю и сделать её настолько обширной, насколько возможно. Он пытается показать: я — кукловод и я расширяю границы России, возрождаю её былую славу. Так что ваши страдания, россияне, вполне нормальны — это жертва, принесённая во благо родины.
Бог ты мой, знакомые мотивы российской истории.
БАРТ МАРКОИС: Да.
После прочтения вашей статьи я осознал одну вещь: сразу после выборов (президента США. — RT), когда демократы кричали, что Трамп победил благодаря Путину, российские СМИ бездумно повторяли эти обвинения.
БАРТ МАРКОИС: Да, так и было. И это слабое место Путина: он контролирует каждое слово, произнесённое или написанное СМИ, и поэтому нам всегда известно, о чём он думает. Достаточно почитать газеты, ведь всё, что они пишут, требует его одобрения. Сразу после выборов российские СМИ ликовали. Они писали: Трамп — нам друг, но всего несколько дней. Потом они начали писать: погодите-ка, вы только посмотрите, кого Трамп назначает на посты в области национальной безопасности — Маттис, Помпео, Сешнс. Он говорил, что рассматривает кандидатуру Митта Ромни на пост госсекретаря. Все они — антироссийские ястребы, писали СМИ, что происходит?
Любопытно.
БАРТ МАРКОИС: И затем они приутихли недели на три. А потом Путин запустил эту волну, чтобы люди поверили, что он манипулятор — и российские СМИ бросились на перебой готовить репортажи. Кроме того, у него есть приспешники в Восточной Европе, которые говорят: сейчас, знаете ли, новый порядок и это мы. Вы, друзья Америки, вы же не хотите остаться одни с вашим доверием к Америке. Наш корабль отчаливает. Можете ступить на борт прямо сейчас, мы о вас позаботимся.
Весьма иронично, по вашей теории, получается, что американские СМИ, которые ненавидят Трампа, Россия со своей пропагандой обвела вокруг пальца. Именно они подпали под влияние российской пропаганды.
БАРТ МАРКОИС: Не в первый раз, причём.
Интересно.
БАРТ МАРКОИС: Так чего же хочет Путин? Он хочет оставить Крым себе. Как вы и сказали. Он хочет оставить Крым себе, он хочет оставить себе Украину. Он предложит Трампу сделку: я помогу тебе в Сирии, если позволишь мне оставить Крым. На такую сделку может пойти лишь слабый американский президент. Президент Трамп на такую сделку не пойдёт.
Чего ради ему идти на эту сделку? У него на руках столько карт, крыть которые Трампу нечем. То есть Путину нечем. Путин — клептократ. Он правит страной преступными методами и преступными методами он расширяет своё политическое влияние. Трамп может сказать Сешнсу, чтобы тот применил все возможные средства американских правоохранительных и разведывательных структур, пресёк коррупцию и наказал тех, кто обогащается, (используя преимущества власти. — RT).
Возможно, так он и поступит. Барт, к сожалению, наше время вышло. Не знаю, верна ли ваша теория, но она самая логичная из всех, что я когда-либо слышал. Большое спасибо.
БАРТ МАРКОИС: Ну, разумеется, верна! Большое спасибо вам. Было приятно пообщаться.
Дата выхода в эфир 23 февраля 2017 года.