Ожидая результатов президентских выборов в США, Елисейский дворец подготовил только одно поздравительное письмо… для Хиллари Клинтон! Как сообщает RTL, французские дипломаты и советники Франсуа Олланда были уверены в победе кандидата от Демократической партии.
По традиции, президент Франции поздравляет избранного президента США не только пресс-релизом, но и письмом, говорится в статье. «Утренний телефонный звонок – это миф», – уточняет RTL. И дело не только в разнице часовых поясов, но и в том, что, «даже по мнению советников в Елисейском дворце, у избранного президента по ту сторону Атлантического океана есть другие дела в первые часы после избрания».
Составлять тексты поздравительных писем – задача дипломатической службы при президенте Франции. «Во вторник 8 ноября, в конце дня, одно письмо было уже готово – письмо, адресованное Хиллари Клинтон. Советники президента Олланда были вполне уверены [в исходе выборов]. Для Дональда Трампа никакого письма не писали. Конечно, для миллиардера выберут совсем другие слова. Письмо наверняка будет более сжатым и сдержанным», – говорится в статье.
В 2008 году, после избрания Барака Обамы, Николя Саркози написал ему: «Ваша победа венчает необыкновенную кампанию». Французский лидер писал о «вдохновении» и «подъеме», напоминает своим читателям RTL. «Ваше избрание – это выбор американского народа в пользу перемен, открытости и оптимизма», – говорилось в письме Саркози Обаме. «Трудно представить, что Франсуа Олланд напишет то же самое Дональду Трампу», – отмечает автор статьи.
RTL добавляет, что кандидата от демократов французские дипломаты уже хорошо знали: «С ней контакты уже налажены». С приходом в Белый дом республиканца все будет «гораздо сложнее, чем ожидалось». «Мы не знаем никого из собеседников», – открыто признался один из советников Франсуа Олланда.
Фото: Reuters
RTL: В Париже для Трампа не нашлось заготовленного поздравления – не ждали
Французское руководство было так уверено в победе Хиллари Клинтон на президентских выборах в США, что не подготовило никакого поздравительного письма для Дональда Трампа, пишет RTL. Как отмечает автор статьи, поздравить республиканца теми же словами Франсуа Олланд не сможет - ему придется выбрать более сдержанный тон.