Дональд Трамп выступал в Рино (штат Невада). Он как раз произносил свою речь, когда его прервали, и, как вы уже видели, сотрудники спецслужб оперативно препроводили его со сцены. Была некая угроза, кого-то выдворили из зала, мы точно не знаем, кого, нам не известен мотив… Нам пока что ничего не известно, кроме того, что случилось. Давайте еще раз посмотрим этот фрагмент.
Как вы видели, перед тем, как сотрудники спецслужбы выбежали на сцену, Дональд Трамп приставил руку козырьком ко лбу, как будто пытаясь разглядеть что-то в зале, какой-то беспорядок. За кампанией Трампа следит наш корреспондент Ноа Грэй. Он был в зале, где выступал кандидат в президенты. Итак, Ноа, что вам известно о том, именно случилось там? Кто виновен? Что скажете?
НОА ГРЭЙ, корреспондент CNN (по телефону): Пока что это неподтвержденные сведения. Сотрудники местных правоохранительных органов, которые были в зале, услышали, как кто-то крикнул о том, что среди присутствующих находится мужчина с ружьем. Повторюсь, это неподтвержденная информация. Мы пытаемся получить больше сведений. Сотрудники спецслужбы оперативно увели Трампа за сцену, в этот момент мы вышли из зала… И я увидел, как полицейские Рино задержали белого мужчину в возрасте 30-40 лет. Его задержали в этом зале, и сейчас, предположительно, инцидент расследуют спецслужбы и правоохранительные органы.
Повторюсь, эта информация пока что не подтверждена. Однако, по словам сотрудников местных правоохранительных органов, кто-то сообщил о наличии в толпе вооруженного мужчины. Инцидент в настоящий момент расследуют спецслужбы и правоохранительные органы. Дональд Трамп вернулся на сцену, и митинг продолжился.
Хорошо, Ноа. Спасибо вам.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 06 ноября 2016 года.