Приближается день выборов, и Соединенные Штаты опасаются, что Россия может вызвать беспорядки. Возможно, нечто более серьезное, чем беспорядки.
Да. Чиновники утверждают, что хакеры могут попытаться ввести избирателей в заблуждение и заронить сомнения в результатах голосования. Они могут вызвать неуверенность в работе системы, заставив думать, что результаты, как говорит Дональд Трамп, подтасованы. Заявление Трампа безосновательно. Репортаж корреспондента CNN – специалиста по судебным вопросам Памелы Браун.
Америку мучают скрытые опасения относительно недавних попыток России сорвать выборы в США. Американские чиновники предупреждают, что хакеры могут проникнуть в местные базы данных, которые содержат имена и домашние адреса избирателей, чтобы вызвать замешательство на избирательных участках.
БРАЙАН КАННИНГЕМ, эксперт по вопросам кибербезопасности: Чего мы не знаем, того мы не знаем. Возможно, взломщики уже установили в избирательной системе по всей стране хакерские программные средства и программы и теперь дожидаются дня выборов, чтобы привести их в действие. Такую атаку будет очень непросто вычислить.
Работники министерства внутренней безопасности США уже обнаружили признаки, которые свидетельствуют о попытках хакеров из России проникнуть в систему подсчета голосов избирателей разных штатов. Однако ничто не говорит о том, что они подтасовали голоса.
В интересах предотвращения взлома, работники министерства координируют усилия с представителями всех штатов. Они сканируют компьютерные системы с целью выявления слабых мест.
В Вашингтоне, в центре кибернетического командования США чиновники министерства внутренней безопасности также осуществляют мониторинг сетей с целью выявления DoS-атак (хакерские атаки, выводящие систему из строя – прим. RT). Как утверждают чиновники, если подобную атаку осуществить в день выборов, она может вывести из строя сайт, который избиратели используют, чтобы узнать новости и получить необходимые сведения.
БРАЙАН КАННИНГЕМ: Если нарушить, вывести из строя или затруднить доступ к сайтам, которые люди используют, чтобы понять, где можно проголосовать и как туда добраться и тому подобное, можно создать огромные очереди и вызвать серьезные проволочки.
Американские чиновники уверяют: Россия начала информационную операцию, в ходе которой взломала сервер национального комитета демократов, несколько месяцев назад, чтобы вызвать сомнения в результатах голосования. Взломать многочисленные автоматы для голосования в 9 тысячах избирательных округов по всей стране будет непросто, поскольку автоматы не связаны между собой и не имеют выхода в интернет. Однако чиновники ожидают, что в дело вступят тролли: они будут распространять ложные новости о взломе системы и подтасовке голосов.
ДМИТРИЙ АЛПЕРОВИЧ, один из основателей CrowdStrike Inc.: Взломать избирательную систему почти невозможно. Однако вполне возможно утверждать, будто систему взломали, чтобы таким образом повлиять на общественное мнение.
Сотрудники правоохранительных органов тоже приведены в состояние повышенной готовности на случай террористических актов, которые могут произойти накануне или в день выборов. Как узнал CNN, чиновникам удалось перехватить из-за границы сеанс связи сторонников «Аль-Каиды»*, в котором те обсуждали организацию терактов в трех штатах: Техасе, Вирджинии, Нью-Йорке.
АМЕРИКАНСКИЙ ЧИНОВНИК: Это не точно. Сейчас мы оцениваем, насколько эта информация достоверна. Но такого рода сведения мы всегда проверяем.
Памела Браун, CNN.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 05 ноября 2016 года.
* Террористическая организация, деятельность которой запрещена на территории РФ (прим. RT).
CNN: Америка готовится к выборам... и атаке российских хакеров
Чем ближе президентские выборы в США, тем больше американские чиновники опасаются нападения российских хакеров, сообщает CNN. Эксперты по кибербезопасности отмечают, что взломать избирательную систему почти невозможно. Однако своими действиями взломщики и тролли могут посеять сомнения в результатах голосования и повлиять на общественное мнение.