Мэтью, что может предпринять Россия, если Спортивный арбитражный суд отклонит ее апелляцию? Будет ли это означать, что все кончено?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Думаю, вероятно, это так. Непонятно, какие у России есть варианты правовых действий. Единственный прецедент, когда России удалось избежать отстранения всей команды от участия в играх, – это когда Международный олимпийский комитет объявил, что не будет отстранять всю команду обычных спортсменов от участия в Олимпиаде. Тогда спортсменам пришлось воспользоваться другими различными механизмами: обратиться в различные международные федерации по отдельным видам спорта, чтобы те признали их чистыми и разрешили им участвовать в Олимпийских играх.
Если Спортивный арбитражный суд решит запретить всей паралимпийской команде России участвовать в играх, я полагаю, это станет для России, вероятно, если не последним разочарованием, то приблизит завершение правового процесса и сократит шансы российских паралимпийцев на участие в соревнованиях в Рио.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 23 августа 2016 года.
CNN: Запрет для паралимпийцев станет «последним разочарованием» для России
Если Спортивный арбитражный суд отклонит апелляцию Паралимпийского комитета России, для Москвы это, вероятно, станет «последним разочарованием», считает корреспондент CNN Мэтью Чанс. В таком случае у России не останется других юридических возможностей изменить решение Международного паралимпийского комитета и добиться для своей команды права выступать на бразильской Паралимпиаде.